人工智能+法律: 加出來(lái)效率,減不掉人性

2017年12月29日,北京大學(xué)法律人工智能實(shí)驗(yàn)室正式成立。該機(jī)構(gòu)的成立,旨在建立國(guó)內(nèi)外一流的法律與人工智能產(chǎn)學(xué)研一體化基地,致力于法律人工智能復(fù)合型人才的培養(yǎng)。

復(fù)合人才培養(yǎng)是交叉領(lǐng)域發(fā)展的動(dòng)力,也是交叉領(lǐng)域獲得初步發(fā)展后,對(duì)教育系統(tǒng)形成反饋的結(jié)果。通俗講,最會(huì)電腦的審判員和最懂司法的程序員,將是上述機(jī)構(gòu)人才培養(yǎng)的重點(diǎn)之一。

“人工智能+法律”雖是近幾年才有的新鮮事,但“司法智能”在我國(guó)的發(fā)展十分迅速。最高人民法院連續(xù)兩年將“加快建設(shè)智慧法院”作為總的工作要求寫(xiě)入工作報(bào)告。去年6月,全國(guó)第一家智慧法院實(shí)踐基地在上海海事法院正式掛牌成立。建設(shè)中的智慧法院已遍及全國(guó)。

另一方面,近年來(lái)基層法官過(guò)勞死已屢見(jiàn)不鮮。2017年10月17日到19日竟然出現(xiàn)連續(xù)三天三名法官過(guò)勞死的悲痛事件。由于當(dāng)前司法運(yùn)行模式和法院人力配置等原因,案多人少矛盾突出。聯(lián)系當(dāng)事人、安排開(kāi)庭、核對(duì)證據(jù)、撰寫(xiě)并送達(dá)裁判文書(shū)等重復(fù)勞動(dòng)的強(qiáng)度十分巨大。重壓之下,審案質(zhì)量也難免受到影響。

信息化和人工智能的初衷,是替代人的重復(fù)勞動(dòng),而非人本身。人工智能、移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)和司法大數(shù)據(jù)作為主要技術(shù)元素的“智慧法院”,也絕非科幻文藝作品中想象的那樣以機(jī)器判斷替代人類司法。上海二中院的任素賢法官曾澄清道,智慧法院的本質(zhì)是審判體系和審判能力的現(xiàn)代化,其核心是人的智能現(xiàn)代化,而非以人工智能等技術(shù)替代人類智能。

移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)提高法務(wù)人員和當(dāng)事人間的溝通效率,讓司法過(guò)程更加透明、友好,促進(jìn)社會(huì)和諧;司法大數(shù)據(jù)為法官提供精準(zhǔn)知識(shí)參考,助力司法改革;以語(yǔ)言信息處理為核心的人工智能技術(shù)則在信息抽取、文本生成、案卷分析等方面將法務(wù)人員從大量重復(fù)案牘工作中解放出來(lái)。而這一切并沒(méi)有消滅任何一個(gè)法務(wù)人員在辦案流程中的角色,反而呼喚一批會(huì)使用智能工具的從業(yè)者和深諳司法流程的開(kāi)發(fā)者。

以人工智能介入更早的翻譯行業(yè)為例,鮮有被機(jī)器替代的翻譯員,翻譯價(jià)格也沒(méi)有出現(xiàn)巨大的下滑,反而是曾經(jīng)沒(méi)人敢接的業(yè)務(wù),現(xiàn)在能接了,比如一周內(nèi)翻譯上千頁(yè)的標(biāo)書(shū)。翻譯團(tuán)隊(duì)的工作因而不再受地理位置的限制了,掌握機(jī)器翻譯和輔助翻譯工具的譯員收入更高了。

人工智能是這個(gè)時(shí)代最偉大的工具。它會(huì)深刻影響它的使用者,并一同推動(dòng)行業(yè)的發(fā)展。面對(duì)人工智能,我們應(yīng)該擁抱溫和理性的人機(jī)“合作”觀,而不是非此即彼的人機(jī)“替代”觀。而能夠與人工智能深度“合作”的從業(yè)者和國(guó)家將獲得超過(guò)行業(yè)平均的生產(chǎn)效率,成為引領(lǐng)行業(yè)發(fā)展的弄潮兒。(科技日?qǐng)?bào))

(免責(zé)聲明:本網(wǎng)站內(nèi)容主要來(lái)自原創(chuàng)、合作伙伴供稿和第三方自媒體作者投稿,凡在本網(wǎng)站出現(xiàn)的信息,均僅供參考。本網(wǎng)站將盡力確保所提供信息的準(zhǔn)確性及可靠性,但不保證有關(guān)資料的準(zhǔn)確性及可靠性,讀者在使用前請(qǐng)進(jìn)一步核實(shí),并對(duì)任何自主決定的行為負(fù)責(zé)。本網(wǎng)站對(duì)有關(guān)資料所引致的錯(cuò)誤、不確或遺漏,概不負(fù)任何法律責(zé)任。
任何單位或個(gè)人認(rèn)為本網(wǎng)站中的網(wǎng)頁(yè)或鏈接內(nèi)容可能涉嫌侵犯其知識(shí)產(chǎn)權(quán)或存在不實(shí)內(nèi)容時(shí),應(yīng)及時(shí)向本網(wǎng)站提出書(shū)面權(quán)利通知或不實(shí)情況說(shuō)明,并提供身份證明、權(quán)屬證明及詳細(xì)侵權(quán)或不實(shí)情況證明。本網(wǎng)站在收到上述法律文件后,將會(huì)依法盡快聯(lián)系相關(guān)文章源頭核實(shí),溝通刪除相關(guān)內(nèi)容或斷開(kāi)相關(guān)鏈接。 )

贊助商
2018-01-05
人工智能+法律: 加出來(lái)效率,減不掉人性
2017年12月29日,北京大學(xué)法律人工智能實(shí)驗(yàn)室正式成立。該機(jī)構(gòu)的成立,旨在建立國(guó)內(nèi)外一流的法律與人工智能產(chǎn)學(xué)研一體化基地,致力于法律人工智能復(fù)合型人才的培養(yǎng)。

長(zhǎng)按掃碼 閱讀全文