4月9日,中國工程科技發(fā)展戰(zhàn)略海南研究院咨詢項(xiàng)目“跨語言信息服務(wù)產(chǎn)業(yè)戰(zhàn)略研究”結(jié)題評審會(huì)在北京召開。中國工程院院士吾守爾·斯拉木,海南大學(xué)金山教授、王琳教授等多位課題組成員出席本次會(huì)議,北京語言大學(xué)李宇明教授等十幾位語言、翻譯領(lǐng)域重量級評審專家,傳神語聯(lián)創(chuàng)始人董事長何恩培、新譯科技CEO田亮等多位行業(yè)專家,線上、線下同步與會(huì),完成集中評審工作。
該項(xiàng)目由吾守爾·斯拉木院士主持,傳神語聯(lián)網(wǎng)網(wǎng)絡(luò)科技股份有限公司具體承擔(dān),歷時(shí)一年半,經(jīng)歷多次調(diào)研和研討,以全面助力國家語言能力建設(shè),推動(dòng)中文成為全球中間語言為目標(biāo),提出在海南試點(diǎn)發(fā)展跨語言信息服務(wù)產(chǎn)業(yè)。項(xiàng)目對海南自貿(mào)港語言環(huán)境建設(shè)需求出發(fā),詳細(xì)闡述并論證了如何建立并且落地海南的跨語言信息服務(wù)產(chǎn)業(yè),撰寫海南省語言環(huán)境建設(shè)調(diào)研報(bào)告、跨語言信息服務(wù)產(chǎn)業(yè)戰(zhàn)略研究報(bào)告等近20萬字的研究報(bào)告。
會(huì)上,海南大學(xué)外國語學(xué)院院長金山教授在致辭中表示,無論是國際營商環(huán)境打造,還是文化影響力打造,都對海南的語言環(huán)境、語言能力提出了更高的要求。??谑行阌^(qū)原副區(qū)長許琰指出,海南自貿(mào)港建設(shè)是“引進(jìn)來”的戰(zhàn)略高地,海南的多語言環(huán)境建設(shè)不僅是一項(xiàng)軟實(shí)力,更是一項(xiàng)硬實(shí)力。
傳神語聯(lián)創(chuàng)始人兼董事長何恩培做匯報(bào)
傳神語聯(lián)創(chuàng)始人董事長何恩培作為項(xiàng)目組成員之一以及依托單位的代表,匯報(bào)了《跨語言信息服務(wù)產(chǎn)業(yè)戰(zhàn)略研究報(bào)告》。20余名來自行業(yè)、高校的專家學(xué)者對項(xiàng)目進(jìn)行了嚴(yán)格評審,充分肯定了項(xiàng)目的研究成果。專家在關(guān)于對跨語言信息服務(wù)產(chǎn)業(yè)的落地方面進(jìn)行了充分討論,并提出了建設(shè)性意見。
吾守爾·斯拉木院士做總結(jié)
吾守爾·斯拉木院士在總結(jié)發(fā)言中表示,我國語言能力現(xiàn)狀、跨語言產(chǎn)業(yè)目前還沒有形成產(chǎn)業(yè)化,多語言環(huán)境的建設(shè)并非一朝一夕,需要我們對語言產(chǎn)業(yè)更加重視,對產(chǎn)業(yè)做深刻研究并提出建設(shè)性意見和實(shí)施方案,將之提高到國家層面,統(tǒng)籌考慮、統(tǒng)籌實(shí)施,讓經(jīng)貿(mào)和文化交流溝通沒有語言障礙。
(免責(zé)聲明:本網(wǎng)站內(nèi)容主要來自原創(chuàng)、合作伙伴供稿和第三方自媒體作者投稿,凡在本網(wǎng)站出現(xiàn)的信息,均僅供參考。本網(wǎng)站將盡力確保所提供信息的準(zhǔn)確性及可靠性,但不保證有關(guān)資料的準(zhǔn)確性及可靠性,讀者在使用前請進(jìn)一步核實(shí),并對任何自主決定的行為負(fù)責(zé)。本網(wǎng)站對有關(guān)資料所引致的錯(cuò)誤、不確或遺漏,概不負(fù)任何法律責(zé)任。
任何單位或個(gè)人認(rèn)為本網(wǎng)站中的網(wǎng)頁或鏈接內(nèi)容可能涉嫌侵犯其知識產(chǎn)權(quán)或存在不實(shí)內(nèi)容時(shí),應(yīng)及時(shí)向本網(wǎng)站提出書面權(quán)利通知或不實(shí)情況說明,并提供身份證明、權(quán)屬證明及詳細(xì)侵權(quán)或不實(shí)情況證明。本網(wǎng)站在收到上述法律文件后,將會(huì)依法盡快聯(lián)系相關(guān)文章源頭核實(shí),溝通刪除相關(guān)內(nèi)容或斷開相關(guān)鏈接。 )