不設(shè)邊界的字節(jié)跳動(dòng),2020年除了加碼在線教育外,還有一個(gè)值得注意的動(dòng)向:進(jìn)軍車聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)域。
5月,字節(jié)跳動(dòng)向媒體確認(rèn),已組建車聯(lián)網(wǎng)團(tuán)隊(duì),并計(jì)劃推出自己的車輛信息娛樂系統(tǒng)方案,實(shí)現(xiàn)旗下抖音、今日頭條等移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)品在汽車終端落地。但自此之后,再無字節(jié)造車的消息傳出。
在字節(jié)跳動(dòng)陷入沉寂的大半年內(nèi),圍繞車聯(lián)網(wǎng)在內(nèi)的全球智能網(wǎng)聯(lián)汽車行業(yè),迎來集中爆發(fā):
第一波造車?yán)顺敝嗅绕鸬奶厮估⑽祦?、小鵬、理想們,經(jīng)歷了從地獄到天堂的轉(zhuǎn)折,市值狂飆。
從10月份開始,以華為、阿里等為首的巨頭,開始醞釀第二波造車?yán)顺?。它們共同選擇了聯(lián)合造車路線,通過技術(shù)變現(xiàn),攫取汽車電子產(chǎn)業(yè)鏈變革中的紅利。
巨頭造車,看中的是場景化定義下的終端新生態(tài)。
IDC中國助理副總裁王吉平總結(jié)出的2021年中國智能終端市場十大預(yù)測(cè)之一,提到“隨著消費(fèi)者使用終端場景的廣泛分布,在不同的場景中都醞釀著一種內(nèi)在的場景生態(tài)。如娛樂終端生態(tài)、健康終端生態(tài)、教育終端生態(tài)、智能家居智能生態(tài)等多場景生態(tài)”。
根據(jù)植入形式不同,互聯(lián)網(wǎng)公司切入智能汽車領(lǐng)域一般分為三種模式:
最簡單的,是用戶通過USB數(shù)據(jù)線,連通手機(jī)和車機(jī),使用超級(jí)APP體系內(nèi)生態(tài)應(yīng)用;
再進(jìn)一步,是集成自身生態(tài)資源,以超級(jí)APP形式植入車機(jī),放棄與主機(jī)廠商競爭OS開發(fā)權(quán);
最終形態(tài),是開發(fā)OS車載操作系統(tǒng),成為車企供應(yīng)商,如阿里AliOS、百度小度車載OS。
從字節(jié)跳動(dòng)對(duì)外透露的信息看,張一鳴暫時(shí)選擇了第二種模式:用今日頭條+抖音超級(jí)APP植入車機(jī)。
但這會(huì)直接面臨一個(gè)軟件通用性難題。“讓不同車企去為軟件和系統(tǒng)適配硬件是非常困難的”,恒業(yè)資本管理合伙人、慧辰資訊董事江一告訴字母榜,考慮到軟件后續(xù)的迭代升級(jí),平臺(tái)化延續(xù),軟硬件解耦是大前提。所以,未來進(jìn)一步轉(zhuǎn)向OS操作系統(tǒng),“屬于是(張一鳴)必打的牌”。
中信證券分析報(bào)告中也指出,字節(jié)跳動(dòng)真實(shí)意圖或在借助錘子科技Smartisan OS操作系統(tǒng),卡位車聯(lián)網(wǎng)車載操作系統(tǒng)。
賽迪顧問數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)顯示,預(yù)計(jì)到2021年,我國車聯(lián)網(wǎng)市場規(guī)模將超過1000億人民幣,全球車聯(lián)網(wǎng)更是一個(gè)萬億人民幣大市場。
張一鳴的雄心是打造一家super compony,字節(jié)如今估值已經(jīng)超1000億美元,要想規(guī)模再上一層樓,只有以車載系統(tǒng)殺入車聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)域,才能承載字節(jié)跳動(dòng)這條藍(lán)鯨游向更廣闊的增長地帶。
A
字節(jié)跳動(dòng)這一終極意圖,其實(shí)早已藏在了張一鳴的招聘需求中。5月份對(duì)外確定車聯(lián)網(wǎng)業(yè)務(wù)后,字節(jié)跳動(dòng)放出兩個(gè)車聯(lián)網(wǎng)方向社招崗位——高級(jí)產(chǎn)品經(jīng)理和高級(jí)商務(wù)經(jīng)理。
截至目前,字節(jié)跳動(dòng)官網(wǎng)仍有4大車聯(lián)網(wǎng)在招崗位:客戶端研發(fā)工程師(Android)、車聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)品經(jīng)理-火山引擎、車聯(lián)網(wǎng)交付產(chǎn)品經(jīng)理-火山引擎和資深數(shù)據(jù)分析師。
以上招聘崗位中,涉及到車輛信息娛樂系統(tǒng)(IVI)、智能座艙域軟件開發(fā)、商業(yè)化落地、業(yè)務(wù)增長等關(guān)鍵詞,江一認(rèn)為,字節(jié)跳動(dòng)這番舉措,“明擺著就是要做個(gè)OS出來”。
而且,如果僅僅局限于把抖音簡單植入車機(jī)端,價(jià)值并不大??焓志褪乔败囍b。
2019年7月,快手與斑馬合作,在斑馬智行3.0系統(tǒng)中接入了快手短視頻功能,并裝進(jìn)了上汽榮威RX5 MAX的智慧出行娛樂系統(tǒng)中,但用戶反響平平,主要原因在于一來受限于場景,“開車刷快手”會(huì)存在安全風(fēng)險(xiǎn);二來快手與車載橫屏的適配做得還不夠好,用戶體驗(yàn)有待進(jìn)一步提升。
在車聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)業(yè)鏈人士吳柯維看來,眼下更有價(jià)值的,是給車主提供一些能輔助駕駛安全的信息,“如果弄來弄去,只是在上面去搞一些娛樂,去刷個(gè)抖音,這事兒不靠譜。”
這背后反映出的,其實(shí)是非剛需應(yīng)用的場景移植問題。
與地圖、音樂、FM廣播等相比,資訊、短視頻等娛樂信息服務(wù),顯然還不是當(dāng)下車機(jī)端用戶的剛需。
而且,單一APP還將面臨軟件通用性難題。字節(jié)跳動(dòng)如果想要合作更多的車企,來實(shí)現(xiàn)規(guī)?;鷳B(tài)協(xié)同效應(yīng),就需要實(shí)現(xiàn)軟件和硬件的充分解耦,而一旦未來其他OS系統(tǒng)將其屏蔽在外,字節(jié)跳動(dòng)難免陷入被動(dòng)。
獨(dú)立研發(fā)車載操作系統(tǒng),成為字節(jié)跳動(dòng)的必然選擇。如何“把非剛需應(yīng)用,匹配到剛需的應(yīng)用場景,怎么跟車企更好結(jié)合,提高用戶活躍度”,這些是張一鳴需要去考慮的實(shí)際問題。
在張一鳴給出答案之前,車載操作系統(tǒng)的路上,已經(jīng)擠滿對(duì)手。
傳統(tǒng)車企、造車新勢(shì)力和科技巨頭,紛紛進(jìn)軍車載操作系統(tǒng)。這份名單上,陸續(xù)出現(xiàn)了蘋果、谷歌、亞馬遜、百度、阿里、騰訊、華為、特斯拉、小鵬、蔚來……
阿里2015年推出斑馬網(wǎng)絡(luò),其背后的技術(shù)底座便是AliOS,其前身Yun OS更是早在2011年就已問世。目前廣泛裝機(jī)在上汽榮威、雪鐵龍、大通、寶駿、斯柯達(dá)、名爵、觀致等品牌車型上。
百度2017年喊出“All in AI”,推出DuerOS人工智能系統(tǒng),并基于DuerOS,推出了小度車載OS系統(tǒng)。百度Carlife+,已經(jīng)在超過400款車型上實(shí)現(xiàn)車機(jī)、手機(jī)的互聯(lián)映射。
騰訊2017年發(fā)布AI in Car車聯(lián)網(wǎng)絡(luò),后來升級(jí)更名為“TAI 汽車智能系統(tǒng)”。
華為2019年正式發(fā)布全棧智能汽車解決方案Hi,涉及智能座艙操作系統(tǒng)(HOS)、智能駕駛操作系統(tǒng)(AOS)、智能車控操作系統(tǒng)(VOS)三大域。華為HiCar生態(tài)合作伙伴已超過30家車廠,合作車型超過120款。
小米也在今年4月份戰(zhàn)略投資了車聯(lián)網(wǎng)公司上海博泰。小米創(chuàng)始人雷軍當(dāng)時(shí)表示,車聯(lián)網(wǎng)是未來科技的重要一環(huán),汽車也是未來人們 生活中最重要的智能終端。
B
互聯(lián)網(wǎng)公司切入汽車市場,本質(zhì)上仍是其各自線上業(yè)務(wù)的延伸,其切入的形式與手段受限于各自獨(dú)有的基因。
以BAT為例,百度的用戶應(yīng)用生態(tài),強(qiáng)調(diào)百度系A(chǔ)PP內(nèi)容生態(tài)和出行生態(tài);阿里的用戶應(yīng)用生態(tài),通過使用支付寶賬號(hào)作為SuperID,將車企和阿里系生態(tài)打通,圍繞“人生活”、“車服務(wù)”、“路感知”三個(gè)維度打造新生態(tài)商業(yè)模式;騰訊的用戶應(yīng)用生態(tài),則是將微信賬號(hào)作為SuperID,打通車企生態(tài)和自身社交、娛樂和游戲生態(tài),車企可以通過TAI接口,共享騰訊的生態(tài)服務(wù)。
以此來看,字節(jié)跳動(dòng)通過抖音、今日頭條布點(diǎn)車聯(lián)網(wǎng),就有了新的觀察視角:張一鳴或許也想像阿里、騰訊一樣,前期圍繞抖音建立一套黏住車主的賬號(hào)體系。
而且,當(dāng)下的外部環(huán)境,對(duì)字節(jié)跳動(dòng)來說,從戰(zhàn)略價(jià)值和效率杠桿平衡角度出發(fā),也是一個(gè)入局車聯(lián)網(wǎng)的好時(shí)機(jī)。
車聯(lián)網(wǎng)場景無疑是個(gè)高頻場景,吳柯維講到:“只要高頻,就能催生行業(yè)級(jí)別的大力投入?!奔由匣A(chǔ)交通設(shè)施的逐步成熟,包括智能汽車B端需求增多,都給了字節(jié)跳動(dòng)通過更低成本,去撬動(dòng)更大資源的機(jī)會(huì)窗口。
同時(shí),造車新勢(shì)力和傳統(tǒng)車企的對(duì)抗游戲,也讓那些不具備自研能力的傳統(tǒng)車企,對(duì)科技巨頭的車載操作系統(tǒng)產(chǎn)生合作需求。
尤其考慮到高估值帶來的增長壓力,當(dāng)原有業(yè)務(wù)觸及天花板時(shí),字節(jié)跳動(dòng)亟需通過業(yè)務(wù)擴(kuò)張,切入不同領(lǐng)域,來展示給資本市場一個(gè)具有充分想象空間的上市故事。
據(jù)QuestMobile數(shù)據(jù)顯示,抖音推出4年后,2020年初增速已從2019年的733%跌至60%,今日頭條DAU也呈現(xiàn)負(fù)增長趨勢(shì)。
車聯(lián)網(wǎng),將成為張一鳴繼布局游戲、電商、企業(yè)服務(wù)、教育培訓(xùn)、醫(yī)療健康等之外的第12條新賽道。
通過擴(kuò)展到汽車大屏,字節(jié)跳動(dòng)原有的娛樂信息內(nèi)容,就可以橫向打通,將流量生意做到極致。
就像教育業(yè)務(wù)對(duì)字節(jié)跳動(dòng)的戰(zhàn)略意義一樣,車聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)域的布點(diǎn),同樣起到讓更多人熟悉字節(jié)系產(chǎn)品,進(jìn)而培養(yǎng)更多人對(duì)字節(jié)系產(chǎn)品的依賴。
尤其在互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)入存量競爭階段,任何一塊屏的背后,都牽扯著用戶時(shí)長的爭奪。
字母榜(ID:wujicaijing)此前文章《微信加速內(nèi)循環(huán)》和《淘寶改版背后的邏輯》,詳細(xì)分析了微信和淘寶加速超級(jí)App體內(nèi)流量循環(huán)的行業(yè)趨勢(shì)??萍季揞^們都希望增強(qiáng)產(chǎn)品粘性,把用戶永遠(yuǎn)留在超級(jí)App里。
開發(fā)更多應(yīng)用場景,不啻為一項(xiàng)更有效的手段。車聯(lián)網(wǎng)就是巨頭們下注的新戰(zhàn)場。
字節(jié)跳動(dòng)也正試圖在各個(gè)維度爭奪和占領(lǐng)用戶時(shí)長。一旦成功,車聯(lián)網(wǎng)就可以進(jìn)一步提升字節(jié)跳動(dòng)的ARPU值。
根據(jù)前瞻產(chǎn)業(yè)研究院預(yù)計(jì),到2025年在5G快速建設(shè)與產(chǎn)業(yè)鏈成熟度快速提升的推動(dòng)下,中國車聯(lián)網(wǎng)滲透率或提升至77%左右的水平,市場規(guī)模有望達(dá)到接近萬億人民幣級(jí)別。
C
但車聯(lián)網(wǎng)并非智能汽車時(shí)代的新鮮事物。早在20世紀(jì)末就出現(xiàn)了TSP(Telematics service provider)服務(wù)。
根據(jù)演進(jìn)過程,車聯(lián)網(wǎng)大致分為三個(gè)階段:第一階段是車企主導(dǎo)的功能性車載信息服務(wù)階段;第二階段是智能網(wǎng)聯(lián)服務(wù)階段;第三階段是智慧出行服務(wù)階段。
現(xiàn)階段所有玩家都處于智能網(wǎng)聯(lián)服務(wù)階段,尚未筑起行業(yè)壁壘,表現(xiàn)在車載操作系統(tǒng)方案、技術(shù)、生態(tài)聚合上,各家甚至出現(xiàn)一定程度的同質(zhì)化現(xiàn)象。
當(dāng)前的車載操作系統(tǒng)市場格局,由QNX、Linux和Android三大陣營構(gòu)成。國內(nèi)玩家底層架構(gòu)基本都依托于后兩者。
對(duì)科技巨頭們來說,手里有錢有技術(shù),模仿開發(fā)一套車載操作方案,理論上毫無門檻。而在大量巨頭入場后,直接沖擊了獨(dú)立第三方車聯(lián)網(wǎng)企業(yè),不得不尋找巨頭庇護(hù)。
2020年4月份,車聯(lián)網(wǎng)一哥“上海博泰”,就接受了小米的戰(zhàn)略投資。
博泰車聯(lián)網(wǎng)CEO應(yīng)宜倫曾評(píng)論,1萬人的研發(fā)團(tuán)隊(duì)加上50億的研發(fā)費(fèi)用是較為理想的研發(fā)陣容,但單靠車聯(lián)網(wǎng)公司或者主機(jī)廠都很難實(shí)現(xiàn),未來聯(lián)合研發(fā),抱團(tuán)發(fā)展是必然趨勢(shì)。
科技巨頭們看中了Tier1的車聯(lián)網(wǎng)公司多年累積的行業(yè)經(jīng)驗(yàn)和車企客戶關(guān)系,投資收購成為其快速獲取車聯(lián)網(wǎng)行業(yè)能力,與其他巨頭分庭抗衡的一條捷徑。
在江一看來,不排除字節(jié)跳動(dòng)收購一家車聯(lián)網(wǎng)企業(yè),加快進(jìn)程的可能性。畢竟從歷史上看,張一鳴還是挺喜歡用收購的方式招攬人才,擴(kuò)展業(yè)務(wù)的,如現(xiàn)在今日頭條的陳林,抖音的張楠,都是公司被字節(jié)跳動(dòng)收購后加入的。
中信證券認(rèn)為,隨著車聯(lián)網(wǎng)應(yīng)用的落地,上游、中游和下游產(chǎn)業(yè)鏈也有望進(jìn)入高速發(fā)展階段。屆時(shí),車聯(lián)網(wǎng)將可能真正實(shí)現(xiàn)車-X(X:車、路、行人及互聯(lián)網(wǎng)等)之間的全方位連接,進(jìn)入第三階段的智慧出行服務(wù)。
那時(shí)的汽車空間,將真正發(fā)展成為我們工作、家庭之外的第三空間,汽車將成為構(gòu)建萬物互聯(lián)世界的重要一環(huán)。
誰掌握了汽車與智能家居之間車家互聯(lián)的通道,誰就拿到了IoT時(shí)代的入場票。
D
在巨頭掀起的第二波造車?yán)顺敝?,圍繞華為、百度,相繼都被傳出造車消息。字節(jié)跳動(dòng)會(huì)不會(huì)成為下一個(gè)?
“從二級(jí)市場估值邏輯來看,字節(jié)目前最需要的,是通過主營業(yè)務(wù)優(yōu)勢(shì),持續(xù)擴(kuò)大增長率。如果直接涉足全新的汽車領(lǐng)域,怎么向投資人講故事獲取融資,會(huì)是一個(gè)問題?!苯恢赋?。
反觀當(dāng)前飆升的造車新勢(shì)力股價(jià),其中炒作成分太多。美國投資研究公司Research Affiliates合伙人兼歐洲研究主管維塔利·卡萊斯尼克(Vitali Kalesnik)就認(rèn)為特斯拉市值存在泡沫,因?yàn)椤耙C明特斯拉當(dāng)前的估值合理,我們需要非常、非常激進(jìn)的假設(shè)(才能做到)?!?p>
就連馬斯克本人,都在12月初給員工群發(fā)郵件中警告,特斯拉需要控制支出,才能延續(xù)季度盈利,“投資者對(duì)我們未來的盈利能力給予了很大的信任,但如果,在任何時(shí)候,他們斷定這是不可能發(fā)生的,我們的股票就會(huì)立刻像大錘下的舒芙蕾一樣被砸得粉碎。”
造車并不如想象中的那么性感。
“除非字節(jié)跳動(dòng)能夠并購到一家成熟的車企”,江一認(rèn)為,但經(jīng)過造車新勢(shì)力的一波洗禮,優(yōu)質(zhì)標(biāo)的早已被搶購一空,剩下的要么貴,要么不理想。
哪怕業(yè)界老大哥蘋果,在傳出造車消息后,也遭高盛看空,認(rèn)為即使在樂觀的情境下,蘋果在利潤率較低的汽車業(yè)務(wù)上的盈利潛力也微乎其微,此舉對(duì)蘋果盈利的貢獻(xiàn)將“非常有限”。
專注做車載操作系統(tǒng),反而更有利可圖。蘋果和其他科技巨頭希望涉足汽車行業(yè)的主要原因,更多也是看重“未來的消費(fèi)者在A地前往B地的過程中,可能會(huì)花費(fèi)大量時(shí)間使用自動(dòng)駕駛汽車中的信息服務(wù)。”高盛在報(bào)告中分析。
“汽車即服務(wù)”(VaaS)的訂閱模式可能在未來興起,這或許也是張一鳴感興趣的地方。
IHS Markit報(bào)告中預(yù)計(jì),未來3年將會(huì)有越來越多的車企,與BAT這一類的科技巨頭進(jìn)行合作,共同研發(fā)適應(yīng)中國特色的智能網(wǎng)聯(lián)生態(tài),預(yù)計(jì)搭載BAT智能網(wǎng)聯(lián)服務(wù)的新車數(shù)量,將在未來3年實(shí)現(xiàn)約15%的年均復(fù)合增長率。
另一方面,傳統(tǒng)車企在經(jīng)歷過去10年黃金爆發(fā)期后,2019年銷量首次出現(xiàn)負(fù)增長,加上造車新勢(shì)力的攪局,逼迫車企開始逐漸從“賣產(chǎn)品”轉(zhuǎn)向“賣服務(wù)”。
與互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)合作,利用智能網(wǎng)聯(lián)服務(wù)作為產(chǎn)品的主要賣點(diǎn)之一,來增強(qiáng)市場競爭力,已經(jīng)成為部分傳統(tǒng)車企共識(shí)。
字母榜此前文章《新造車勢(shì)力讓華為走開》中曾提到,目前國內(nèi)傳統(tǒng)車企,真正在系統(tǒng)方面做到跟車的智能化深度結(jié)合的,寥寥無幾。開發(fā)一個(gè)智能網(wǎng)聯(lián)汽車系統(tǒng),難點(diǎn)集中在三個(gè)方面:第一,重視程度;第二,組織架構(gòu)調(diào)整;第三,團(tuán)隊(duì)執(zhí)行能力。
這三大攔路虎將很多傳統(tǒng)車企擋在了自主研發(fā)的門外,這才給了字節(jié)跳動(dòng)這樣的技術(shù)公司,進(jìn)入汽車產(chǎn)業(yè)的機(jī)會(huì)。
但起步較晚的字節(jié)跳動(dòng),依然充滿不確定性。最大的挑戰(zhàn),就看字節(jié)跳動(dòng)能不能搭起這個(gè)生態(tài),江一認(rèn)為,最后比拼的是“誰在車機(jī)端的集合優(yōu)勢(shì)更大,誰的戰(zhàn)隊(duì)聯(lián)盟更強(qiáng)?!?p>
就像一場拔河比賽,人均標(biāo)準(zhǔn)一致的情況下,三個(gè)人的團(tuán)隊(duì),肯定拉不過五個(gè)人的?!耙?guī)模小了肯定活不下去”,無論是對(duì)傳統(tǒng)車企,還是對(duì)科技巨頭們。
車載操作系統(tǒng)入口之戰(zhàn),“會(huì)再現(xiàn)社區(qū)團(tuán)購一般的瘋狂”,因?yàn)楦哳l的入口,就意味著資源的稀缺,行業(yè)大規(guī)模投入是必然。
這個(gè)市場,可以看作是巨頭們?cè)诖蟪鲂匈惖栏偁幍难永m(xù)。只不過,現(xiàn)在的牌桌上,多了一個(gè)新玩家。
等到字節(jié)跳動(dòng)OS問世之際,或許就是張一鳴槍響之時(shí)。(來源:獵云網(wǎng))
- 蜜度索驥:以跨模態(tài)檢索技術(shù)助力“企宣”向上生長
- 特斯拉CEO馬斯克身家暴漲,穩(wěn)居全球首富寶座
- 阿里巴巴擬發(fā)行 26.5 億美元和 170 億人民幣債券
- 騰訊音樂Q3持續(xù)穩(wěn)健增長:總收入70.2億元,付費(fèi)用戶數(shù)1.19億
- 蘋果Q4營收949億美元同比增6%,在華營收微降
- 三星電子Q3營收79萬億韓元,營業(yè)利潤受一次性成本影響下滑
- 賽力斯已向華為支付23億,購買引望10%股權(quán)
- 格力電器三季度營收同比降超15%,凈利潤逆勢(shì)增長
- 合合信息2024年前三季度業(yè)績穩(wěn)?。籂I收增長超21%,凈利潤增長超11%
- 臺(tái)積電四季度營收有望再攀高峰,預(yù)計(jì)超260億美元刷新紀(jì)錄
- 韓國三星電子決定退出LED業(yè)務(wù),市值蒸發(fā)超4600億元
免責(zé)聲明:本網(wǎng)站內(nèi)容主要來自原創(chuàng)、合作伙伴供稿和第三方自媒體作者投稿,凡在本網(wǎng)站出現(xiàn)的信息,均僅供參考。本網(wǎng)站將盡力確保所提供信息的準(zhǔn)確性及可靠性,但不保證有關(guān)資料的準(zhǔn)確性及可靠性,讀者在使用前請(qǐng)進(jìn)一步核實(shí),并對(duì)任何自主決定的行為負(fù)責(zé)。本網(wǎng)站對(duì)有關(guān)資料所引致的錯(cuò)誤、不確或遺漏,概不負(fù)任何法律責(zé)任。任何單位或個(gè)人認(rèn)為本網(wǎng)站中的網(wǎng)頁或鏈接內(nèi)容可能涉嫌侵犯其知識(shí)產(chǎn)權(quán)或存在不實(shí)內(nèi)容時(shí),應(yīng)及時(shí)向本網(wǎng)站提出書面權(quán)利通知或不實(shí)情況說明,并提供身份證明、權(quán)屬證明及詳細(xì)侵權(quán)或不實(shí)情況證明。本網(wǎng)站在收到上述法律文件后,將會(huì)依法盡快聯(lián)系相關(guān)文章源頭核實(shí),溝通刪除相關(guān)內(nèi)容或斷開相關(guān)鏈接。