中國人對于學習語言的需求一直很強烈。近年來,那些可以像熒光筆一樣快速在書本上進行掃描,集查詞、翻譯、跟讀的詞典筆深受家長和小孩歡迎。
下面就基于中小學生的日常使用需求,對比一下目前比較流行的兩款智能詞典筆: 搜狗出品的糖貓詞典筆和網易的有道詞典筆2.0。
正確的握筆姿勢,才是孩子的選擇
新到貨的有道詞典筆2.0包裝十分簡潔,正下方印有十分簡約的產品縮略圖,側面分別印有品牌的LOGO,而糖貓詞典筆包裝證方是詞典筆的產品圖,左右兩側分別印有文案“糖貓詞典筆 掃出好成績”和“最好的成長是陪伴”。從包裝大致能判斷,這兩款詞典筆面向的人群可能有所不同。
有道詞典筆2.0的正面為類玻璃的鏡面材質,中間只設有一枚實體按鍵,為圓形可按壓,正前面是一塊1.9英寸的可觸摸屏幕。糖貓詞典筆正反面都是白色,正前方同樣配備一塊1.9英寸的可觸摸屏幕,下方則采用磨砂工藝,不失質感。
網易有道詞典筆2.0有三個配色(明眸黑、靈犀銀、雋秀粉),糖詞典筆只有一款珠光白可供選擇,設計風格小巧玲瓏,可以隨手揣到兜里。
網易有道詞典筆2.0在使用時比較方便,機身背部有一大塊區(qū)域,單手握持掃描的時候,弧形收邊與手指的弧度貼合,帶來舒適的握持感,但小孩子在使用有道詞典筆時可能會不自覺地握成一個拳頭,家長需要在旁矯正一下手勢。
糖貓詞典筆的設計恰恰避免了這個問題,其機身下方有一個圓形的非實體按鍵,小孩子的拇指可以剛好放在這里,食指彎曲成兩段,貼合著機身側面,而機身背部的斜面設計與末三指的弧度相得益彰,手就像是拿住筆的下半部分,輕輕地掃描即可。
總體而言,有道詞典筆2.0機身纖薄而光滑,比較偏向年輕風格;糖貓詞典筆設計方面能引導小學生養(yǎng)成正確握筆姿勢,親民感更強。
系統(tǒng)設置,誰才是實力擔當
開機后,我們發(fā)現糖貓詞典筆的系統(tǒng)設置非常全面,一共有8個項目:
1.查詞典:采用搜狗OCR技術實現單詞或整句掃描,甚至多行掃描,識別率高達98%*以上,1秒識別1個單詞。
2.練口語:歐美原聲,還有AI老師發(fā)音打分,隨時矯正發(fā)音,每天5分鐘,相當于1年多學習40節(jié)英語課。
3.生詞本:分為中英文生詞本,可以收藏掃描過的生詞。
4.歷史記錄:查詢翻譯歷史記錄,避免二次翻譯。
5.對話翻譯:使用搜狗神經網絡翻譯技術進行實時翻譯,目前支持63種語言對話翻譯。
6.錄重點:支持3米以內錄音,記錄課堂重點和難點, 更有AI降噪處理,讓錄音效果更清晰。
7.問百科:可以問動物植物,天文地理,宇宙地球,科技文化,著名人物等千奇百怪的問題。
8.設置:包括賬號、WLAN、藍牙、音量、亮度、自動發(fā)音、握筆方向、詞典設置、折行掃描、自動滅屏、自動關機,升級、關于和意見反饋。
有道詞典筆的系統(tǒng)設置就很簡單,一共有5個項目,分別為:查詞翻譯、語音助手、收藏夾、歷史記錄、設置。相比之下,糖貓詞典筆多了生詞本、對話翻譯、錄音這三大特色功能。
我們在有道詞典筆的設置中的詞典看到,有道詞典筆2.0內置有道詞典,詞匯量已經很豐富了。但糖貓詞典筆詞庫更加強大,內置搜狗《簡明詞典》,收錄16萬+中小學常見英文詞條,釋義更符合小學生學習特點。此外,貓詞典筆還內置1-6年級部編版教材課后詞匯約1000個 7-12年級必備詞匯2280個、大學英語重點詞匯2324個、四六級易錯詞匯、考研重點詞匯等重點詞匯。
最后,我們還注意到,糖貓詞典筆在設置中增加了意見反饋,可以按住錄音60秒描述自己的問題,輸入手機號碼即可提交。即使是這么小的一款詞典筆,也都在關注用戶的售后體驗。
要想體驗好,還得看續(xù)航
有了詞典筆,孩子們從此告別了厚重的紙本詞典。但如果帶進學校用一會就沒電關機了,體驗感必定大打折扣。
經搜狗實驗室測試,糖貓詞典筆的1000Ah大電池,一次充電可持續(xù)掃描80分鐘,在滿電狀態(tài)下可掃描4000+詞匯,相當于掃描完一本莎士比亞原著版《哈姆雷特》。有道詞典筆同樣是1000Ah大電池,但目前還沒有官方給出的實驗室測試數據,因此,誰才是真正的“大電池低耗電”,還有待驗證。
總結:
糖貓詞典筆和有道詞典筆2.0都將查詞、翻譯等功能做到了極致,但有道詞典筆更適合中學生、大學生等年齡層次偏大的人群使用,對于3-12歲的小孩來說,體驗欠佳。
另外,糖貓詞典筆還擴展了更多的功能,除了查詞、翻譯,還能學習中文古詩詞、翻譯對話、問百科、錄音等,做到了一機多用,性價比更高??偨Y下來,你清楚自己更想要哪一款了嗎?
(免責聲明:本網站內容主要來自原創(chuàng)、合作伙伴供稿和第三方自媒體作者投稿,凡在本網站出現的信息,均僅供參考。本網站將盡力確保所提供信息的準確性及可靠性,但不保證有關資料的準確性及可靠性,讀者在使用前請進一步核實,并對任何自主決定的行為負責。本網站對有關資料所引致的錯誤、不確或遺漏,概不負任何法律責任。
任何單位或個人認為本網站中的網頁或鏈接內容可能涉嫌侵犯其知識產權或存在不實內容時,應及時向本網站提出書面權利通知或不實情況說明,并提供身份證明、權屬證明及詳細侵權或不實情況證明。本網站在收到上述法律文件后,將會依法盡快聯系相關文章源頭核實,溝通刪除相關內容或斷開相關鏈接。 )