一、科技盛宴大幕開(kāi)啟 2020中關(guān)村論壇開(kāi)幕
9月17日上午，2020中關(guān)村論壇大幕開(kāi)啟。200多名全球知名專(zhuān)家學(xué)者，這其中就包括了諾獎(jiǎng)級(jí)科學(xué)家11人、中外院士70人、400多名著名企業(yè)家和投資人、150多名國(guó)內(nèi)外政府官員及駐華使節(jié)、40多名國(guó)際組織及頂級(jí)學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人。來(lái)自全球產(chǎn)學(xué)研以及政商界代表通過(guò)線上和線下的方式相聚中關(guān)村。
【圖】開(kāi)幕大圖
2020中關(guān)村論壇以“合作創(chuàng)新·共迎挑戰(zhàn)”為主題，推出“會(huì)議+展覽+交易+發(fā)布”四大板塊，共計(jì)50余場(chǎng)活動(dòng)將在9月17日—9月20日4天的會(huì)期里精彩呈現(xiàn)。
二、加持現(xiàn)場(chǎng)和線上直播，訊飛聽(tīng)見(jiàn)中助力現(xiàn)場(chǎng)中英翻譯
在會(huì)議板塊，今年共有3場(chǎng)先鋒論壇和21場(chǎng)平行論壇，圍繞生命健康、人工智能、創(chuàng)意城市、科技園區(qū)、創(chuàng)新生態(tài)、青年創(chuàng)業(yè)、科技金融、知識(shí)產(chǎn)權(quán)等方面開(kāi)展激烈的思想碰撞。訊飛聽(tīng)見(jiàn)中英字幕在現(xiàn)場(chǎng)提供語(yǔ)音識(shí)別和翻譯同傳，不僅讓世界各地思想充分地交流和碰撞，也將為全球觀眾呈現(xiàn)出不同領(lǐng)域觀點(diǎn)交鋒的盛宴。
【圖】訊飛聽(tīng)見(jiàn)中英文轉(zhuǎn)寫(xiě)翻譯字幕顯示在現(xiàn)場(chǎng)大屏幕下方
在展覽板塊，中關(guān)村論壇首度與中國(guó)北京國(guó)際科技博覽會(huì)(簡(jiǎn)稱(chēng)科博會(huì))融合，設(shè)立抗疫科技、前沿科技熱點(diǎn)、科技冬奧等12個(gè)主題展區(qū)，近800余家中外企業(yè)參展，公眾可以通過(guò)線上或線下暢享這道科技大餐。
三、A.I.+翻譯越來(lái)越多的應(yīng)用于企業(yè)政府辦公、國(guó)際醫(yī)療抗疫等領(lǐng)域
(一)各地企業(yè)政府辦公會(huì)議必備神器
2020年1月15日，為期6天的上海市第十五屆人民代表大會(huì)第三次會(huì)議召開(kāi)。訊飛聽(tīng)見(jiàn)為這場(chǎng)盛會(huì)提供了獨(dú)家語(yǔ)音轉(zhuǎn)寫(xiě)技術(shù)支持。上海市人大常委會(huì)副主任莫負(fù)春對(duì)此高度評(píng)價(jià)，“訊飛聽(tīng)見(jiàn)設(shè)備使用便捷，這次上海人代會(huì)把簡(jiǎn)報(bào)組和訊飛聽(tīng)見(jiàn)相結(jié)合是個(gè)不錯(cuò)的合作方式。”不僅有效提高了會(huì)議簡(jiǎn)報(bào)組的工作效率，同時(shí)極大解放了人力，訊飛聽(tīng)見(jiàn)正在成為會(huì)議新寵。
而在今年的全國(guó)兩會(huì)中，訊飛聽(tīng)見(jiàn)同樣為全國(guó)政協(xié)58個(gè)小組會(huì)議提供支持，這已經(jīng)是訊飛聽(tīng)見(jiàn)連續(xù)四年為全國(guó)兩會(huì)提供服務(wù)。
(二)訊飛聽(tīng)見(jiàn)云會(huì)展/云會(huì)議持續(xù)發(fā)力醫(yī)療等垂直領(lǐng)域
自疫情開(kāi)始，在醫(yī)療國(guó)際合作方面，訊飛聽(tīng)見(jiàn)就不斷發(fā)力，如今獲得越來(lái)越多的認(rèn)可，6月30日，由Cordis主辦的COVID-19期間中國(guó)、印度以及新加坡心血管介入治療領(lǐng)域?qū)嵺`經(jīng)國(guó)際分享會(huì)在線上舉行，現(xiàn)場(chǎng)還有來(lái)自世界各地的醫(yī)學(xué)專(zhuān)家，訊飛聽(tīng)見(jiàn)云會(huì)展也全面支持本次在線云會(huì)議，并在直播中提供了中英雙語(yǔ)字幕服務(wù)。而追溯到整個(gè)疫情期間，訊飛聽(tīng)見(jiàn)更是助力多次線上中外的抗疫活動(dòng)。
訊飛聽(tīng)見(jiàn)支撐COVID-19期間中國(guó)、印度以及新加坡心血管介入治療領(lǐng)域?qū)嵺`經(jīng)國(guó)際分享會(huì)
(三)訊飛聽(tīng)見(jiàn)助力2020CICI成功落幕
2020年7月16日-19日，由中國(guó)醫(yī)療保健國(guó)際交流促進(jìn)會(huì)、中國(guó)醫(yī)療器械行業(yè)協(xié)會(huì)、中國(guó)健康促進(jìn)基金會(huì)主辦，中國(guó)人民解放軍總醫(yī)院心血管病醫(yī)學(xué)部承辦的第十七屆心臟影像及心臟干預(yù)大會(huì)(CICI2020)采用網(wǎng)絡(luò)會(huì)議的形式在線上成功召開(kāi)，訊飛聽(tīng)見(jiàn)云會(huì)展為本次云會(huì)議提供基于在線視頻的直播字幕。
心臟影像及心臟干預(yù)大會(huì)在學(xué)術(shù)領(lǐng)域頗有影響，目前訊飛聽(tīng)見(jiàn)云會(huì)議、訊飛聽(tīng)見(jiàn)云會(huì)展等產(chǎn)品在醫(yī)療領(lǐng)域的不斷深耕，在線上會(huì)議和轉(zhuǎn)寫(xiě)、翻譯等方面合作也頗為成功。
今年大會(huì)秉承“合作、創(chuàng)新、專(zhuān)注、智能”的理念，聚焦心血管影像和干預(yù)方面的設(shè)備和技術(shù)革新，致力于拓展影像學(xué)技術(shù)在心血管臨床診療和基礎(chǔ)研究中的應(yīng)用，注重影像與人工智能和大數(shù)據(jù)技術(shù)的有機(jī)結(jié)合，深入貫徹推廣精準(zhǔn)醫(yī)療的先進(jìn)理念。為醫(yī)療行業(yè)貢獻(xiàn)自身的力量。
（免責(zé)聲明：本網(wǎng)站內(nèi)容主要來(lái)自原創(chuàng)、合作伙伴供稿和第三方自媒體作者投稿，凡在本網(wǎng)站出現(xiàn)的信息，均僅供參考。本網(wǎng)站將盡力確保所提供信息的準(zhǔn)確性及可靠性，但不保證有關(guān)資料的準(zhǔn)確性及可靠性，讀者在使用前請(qǐng)進(jìn)一步核實(shí)，并對(duì)任何自主決定的行為負(fù)責(zé)。本網(wǎng)站對(duì)有關(guān)資料所引致的錯(cuò)誤、不確或遺漏，概不負(fù)任何法律責(zé)任。
任何單位或個(gè)人認(rèn)為本網(wǎng)站中的網(wǎng)頁(yè)或鏈接內(nèi)容可能涉嫌侵犯其知識(shí)產(chǎn)權(quán)或存在不實(shí)內(nèi)容時(shí)，應(yīng)及時(shí)向本網(wǎng)站提出書(shū)面權(quán)利通知或不實(shí)情況說(shuō)明，并提供身份證明、權(quán)屬證明及詳細(xì)侵權(quán)或不實(shí)情況證明。本網(wǎng)站在收到上述法律文件后，將會(huì)依法盡快聯(lián)系相關(guān)文章源頭核實(shí)，溝通刪除相關(guān)內(nèi)容或斷開(kāi)相關(guān)鏈接。 ）
