(原標(biāo)題:葛宏離職,Airbnb想在國(guó)內(nèi)扎根到底有多難?)
摘要: 今年年初,Airbnb創(chuàng)始人切斯基在《財(cái)約你》采訪中表示Airbnb是家全球性的旅游公司,布局中國(guó)市場(chǎng)必不可少,而他也坦陳中國(guó)市場(chǎng)具有特殊性不能完全按照美國(guó)的方法來(lái)管理。即便如此,Airbnb頻繁換帥難掩其水土不服。
彭博社北京時(shí)間10月24日?qǐng)?bào)道,美國(guó)短租網(wǎng)站Airbnb中國(guó)區(qū)負(fù)責(zé)人葛宏突然離職,這距離他任職僅4個(gè)月的時(shí)間。
要知道,葛宏是Airbnb經(jīng)過(guò)長(zhǎng)時(shí)間覓得的合適人選,CEO的交椅還沒坐熱,葛宏就選擇了離開。
暫且不理會(huì)葛宏離職的個(gè)中原因,Airbnb從2016下半年開始大舉進(jìn)軍中國(guó)市場(chǎng),之后動(dòng)作不斷。
去年,Airbnb先后與三大城市簽約,抱上政府“大腿”;推出Trips平臺(tái),重用戶體驗(yàn)。今年,Airbnb發(fā)布中文名稱“愛彼迎”,正式任命葛宏為中國(guó)區(qū)CEO,在中國(guó)全面上線“故事”版塊,開始重視輕社交。
“好事不出門,壞事傳千里,”縱使做出諸多努力,負(fù)面新聞不斷的Airbnb,似乎在國(guó)內(nèi)的發(fā)展之路并不順利。上戲?qū)W生毀家和民宿內(nèi)安裝針孔攝像頭事件,引發(fā)網(wǎng)友對(duì)平臺(tái)的信用和監(jiān)管的質(zhì)疑。加之近期其品牌代言人彭于晏傳出負(fù)面新聞、葛宏的主動(dòng)出走,這些負(fù)面消息的疊加,仿佛讓Airbnb有些鞭長(zhǎng)莫及。
先天的美國(guó)基因和服務(wù)不夠本土化是制約Airbnb在中國(guó)發(fā)展的一大枷鎖
今年年初,Airbnb創(chuàng)始人切斯基在《財(cái)約你》采訪中表示Airbnb是家全球性的旅游公司,布局中國(guó)市場(chǎng)必不可少,而他也坦陳中國(guó)市場(chǎng)具有特殊性不能完全按照美國(guó)的方法來(lái)管理。即便如此,Airbnb頻繁換帥難掩其水土不服。
其實(shí),進(jìn)軍國(guó)內(nèi)后,Airbnb在中國(guó)市場(chǎng)的營(yíng)運(yùn)重點(diǎn)仍是海外旅游市場(chǎng)。Airbnb副總裁克里斯·勒漢接受《財(cái)新網(wǎng)》采訪時(shí)表示,中國(guó)的蛋糕很大,我們不需要做最大玩家,我們做玩家之一就可以。這或許從側(cè)面驗(yàn)證了,Airbnb擴(kuò)張中國(guó)市場(chǎng)的野心并沒有外界猜測(cè)中那么大,發(fā)展中國(guó)市場(chǎng)也并非其當(dāng)務(wù)之急。
而深耕國(guó)內(nèi)短租市場(chǎng)五六年之久的途家、木鳥短租則發(fā)揮全力在激烈角逐中努力分得一杯羹。B2C模式代表途家近日推出豪宅產(chǎn)品,促進(jìn)民宿多元化,跟Airbnb C2C模式相同的國(guó)內(nèi)短租代表木鳥短租推出一鍵求租功能和地主之誼服務(wù),從預(yù)訂環(huán)節(jié)和后期入住民宿的體驗(yàn)上提升服務(wù)水平。
說(shuō)Airbnb重視程度不夠,其實(shí)看看他們的產(chǎn)品就會(huì)有所體會(huì)。從APP產(chǎn)品體驗(yàn)上來(lái)說(shuō),Airbnb的預(yù)訂流程設(shè)計(jì),如通過(guò)郵件來(lái)進(jìn)行和房東的聯(lián)系等,基本不符合國(guó)人溝通使用習(xí)慣。
包括其初入中國(guó)時(shí),用戶只能通過(guò)國(guó)際visa卡來(lái)進(jìn)行服務(wù),這造成一部分用戶流失,即便后來(lái)開通了支付寶服務(wù),又因其客服溝通不順暢,退款等業(yè)務(wù)繁瑣等導(dǎo)致用戶體驗(yàn)較差。種種產(chǎn)品缺陷造成的使用障礙或許也是Airbnb始料未及的。
相較而言,國(guó)內(nèi)短租民宿預(yù)訂APP更接地氣,支付渠道除銀行卡外,還打通了支付寶、微信等使用率較高的支付平臺(tái),預(yù)訂時(shí)使用匿名撥號(hào)技術(shù)實(shí)現(xiàn)用戶與房東直接對(duì)接,提高了預(yù)訂的效率和便捷度。
先天的美國(guó)基因和服務(wù)不夠本土化已然是Airbnb角逐市場(chǎng)的“硬傷”,入局太晚更是讓其擴(kuò)張之路“雪上加霜”。細(xì)數(shù)國(guó)內(nèi)在線短租市場(chǎng)成型這五年,無(wú)論是從房源數(shù)量還是市場(chǎng)份額來(lái)說(shuō),Airbnb都要遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于它的中國(guó)學(xué)徒們。
從房源上分析,途家在國(guó)內(nèi)有民宿房源44萬(wàn)套,分布在全國(guó)289個(gè)城市和地區(qū),其中2/3房源主要分布在旅游和地產(chǎn)發(fā)達(dá)的一線城市。木鳥短租國(guó)內(nèi)有40萬(wàn)套房源,遍布中國(guó)396個(gè)城市。
(據(jù)公開數(shù)據(jù)整理)
反觀Airbnb,進(jìn)軍中國(guó)市場(chǎng)前期,它的重點(diǎn)依然是瞄準(zhǔn)出境游市場(chǎng),因此在國(guó)內(nèi)民宿市場(chǎng)僅有8萬(wàn)套房源,這一數(shù)字跟途家、木鳥而言可以說(shuō)望塵莫及。
大量的房源給途家和木鳥短租占領(lǐng)市場(chǎng)打下良好基礎(chǔ),已在短租市場(chǎng)確立了明顯優(yōu)勢(shì)。速途研究院發(fā)布的報(bào)告顯示,途家占據(jù)40%的市場(chǎng)份額,木鳥短租占據(jù)28%的市場(chǎng)份額,而包括Airbnb在內(nèi)的其他陣營(yíng)及平臺(tái)占比僅為21%。
(數(shù)據(jù)來(lái)源:速途研究院)
如此看來(lái),國(guó)內(nèi)短租市場(chǎng)的發(fā)展,基本上一直是以途家、木鳥短租為主的兩大平臺(tái)之爭(zhēng),Airbnb布局中國(guó),顯然從一開始就處于弱勢(shì)地位,想要“后來(lái)者居上”很難。
文化隔閡,外來(lái)的和尚怎么念經(jīng)?
對(duì)標(biāo)美國(guó),中國(guó)人更注重家的凝聚力和私密性,Airbnb照搬國(guó)外運(yùn)營(yíng)模式,在國(guó)內(nèi)發(fā)展房東房客合住的民宿租賃并不順利,而且隨著中國(guó)國(guó)情變化,二胎政策普及后,以家庭為單位的出游群體越來(lái)越多,國(guó)內(nèi)短租市場(chǎng)發(fā)展自帶新特點(diǎn),像木鳥短租這種主打整租模式的短租平臺(tái)更對(duì)用戶胃口。
另一方面,國(guó)內(nèi)外征信體系不盡相同。在美國(guó),F(xiàn)acebook、Twitter搭建的人際關(guān)系信息網(wǎng),對(duì)原有的征信體系進(jìn)行補(bǔ)充,便于陌生人快速建立信任。
- 蜜度索驥:以跨模態(tài)檢索技術(shù)助力“企宣”向上生長(zhǎng)
- 特斯拉CEO馬斯克身家暴漲,穩(wěn)居全球首富寶座
- 阿里巴巴擬發(fā)行 26.5 億美元和 170 億人民幣債券
- 騰訊音樂(lè)Q3持續(xù)穩(wěn)健增長(zhǎng):總收入70.2億元,付費(fèi)用戶數(shù)1.19億
- 蘋果Q4營(yíng)收949億美元同比增6%,在華營(yíng)收微降
- 三星電子Q3營(yíng)收79萬(wàn)億韓元,營(yíng)業(yè)利潤(rùn)受一次性成本影響下滑
- 賽力斯已向華為支付23億,購(gòu)買引望10%股權(quán)
- 格力電器三季度營(yíng)收同比降超15%,凈利潤(rùn)逆勢(shì)增長(zhǎng)
- 合合信息2024年前三季度業(yè)績(jī)穩(wěn)健:營(yíng)收增長(zhǎng)超21%,凈利潤(rùn)增長(zhǎng)超11%
- 臺(tái)積電四季度營(yíng)收有望再攀高峰,預(yù)計(jì)超260億美元刷新紀(jì)錄
- 韓國(guó)三星電子決定退出LED業(yè)務(wù),市值蒸發(fā)超4600億元
免責(zé)聲明:本網(wǎng)站內(nèi)容主要來(lái)自原創(chuàng)、合作伙伴供稿和第三方自媒體作者投稿,凡在本網(wǎng)站出現(xiàn)的信息,均僅供參考。本網(wǎng)站將盡力確保所提供信息的準(zhǔn)確性及可靠性,但不保證有關(guān)資料的準(zhǔn)確性及可靠性,讀者在使用前請(qǐng)進(jìn)一步核實(shí),并對(duì)任何自主決定的行為負(fù)責(zé)。本網(wǎng)站對(duì)有關(guān)資料所引致的錯(cuò)誤、不確或遺漏,概不負(fù)任何法律責(zé)任。任何單位或個(gè)人認(rèn)為本網(wǎng)站中的網(wǎng)頁(yè)或鏈接內(nèi)容可能涉嫌侵犯其知識(shí)產(chǎn)權(quán)或存在不實(shí)內(nèi)容時(shí),應(yīng)及時(shí)向本網(wǎng)站提出書面權(quán)利通知或不實(shí)情況說(shuō)明,并提供身份證明、權(quán)屬證明及詳細(xì)侵權(quán)或不實(shí)情況證明。本網(wǎng)站在收到上述法律文件后,將會(huì)依法盡快聯(lián)系相關(guān)文章源頭核實(shí),溝通刪除相關(guān)內(nèi)容或斷開相關(guān)鏈接。