克林頓夫婦政治雄心終結(jié)

敗選后的希拉里稱，特朗普應(yīng)該獲得“領(lǐng)導(dǎo)的機會”。但是她也向支持者承認(rèn)，入主白宮的夢想從指尖滑落是“痛苦的”。

11月10日訊 金融時報報道，動情的希拉里•克林頓(Hillary Clinton)稱，贏得大選勝利的唐納德•特朗普(Donald Trump)應(yīng)該獲得“領(lǐng)導(dǎo)的機會”，但是她向自己不知所措的支持者承認(rèn)，看到她入主白宮的夢想從她指尖滑落是“痛苦的”。

在承認(rèn)失敗數(shù)小時后在紐約發(fā)表的演講中，這位民主黨候選人堅稱，現(xiàn)在需要尊重向新總統(tǒng)平穩(wěn)移交權(quán)力的傳統(tǒng)。

“我們欠他(特朗普)一個開放心態(tài)和領(lǐng)導(dǎo)的機會，”她稱。

但是，令希拉里陣營震驚的特朗普的勝利，使得這位前國務(wù)卿難以接受她政治生涯中第二次毀滅性的打擊;第一次是在2008年黨內(nèi)初選中輸給巴拉克•奧巴馬(Barack Obama)。

然而，這一次沒有卷土重來的機會。

在共和黨黨內(nèi)初選中扼殺布什家族重返白宮的可能性后，特朗普又對克林頓夫婦的雄心發(fā)出最終且致命的一擊。

大選結(jié)果也損害了奧巴馬的政治遺產(chǎn)，并使民主黨人反思他們怎么會在中西部工業(yè)腹地與被視為該黨核心選民的人們脫節(jié)。

希拉里還將不得不接受這樣一個現(xiàn)實：她不僅輸?shù)袅税讓m，還輸給了一個被她、奧巴馬及整個民主黨認(rèn)為特別不夠格擔(dān)任總統(tǒng)的政壇局外人。

“對于所有觀看競選的小女孩來說，永遠(yuǎn)不要懷疑你的價值和實力、并且你值得擁有世界上所有的機會和機遇，”她稱。

希拉里沒能代表歷史性的突破，她的候選人身份從未擺脫這樣一種印象：當(dāng)了30多年公眾人物的她是現(xiàn)狀的代表，而今年眾多選民渴望改變。

民主黨將得到安慰的事實是：希拉里在7次選舉中第6次贏得最多選票。她的副總統(tǒng)候選人蒂姆·凱恩(Tim Kaine)特意提到這一點。

但是，也會有人指責(zé)美國聯(lián)邦調(diào)查局(FBI)局長詹姆斯•科米(James Comey)在選舉中扮演的角色。10月底，科米宣布重新調(diào)查與希拉里有關(guān)的郵件。

“對泄露郵件和維基解密(WikiLeaks)的憤怒成了故事的一部分和強大的動力，”曾為1992年比爾•克林頓(Bill Clinton)競選效力的民主黨民調(diào)專家斯坦•格林伯格(Stan Greenberg)稱，“(特朗普的勝利)是選民痛苦的吶喊，他們厭倦了那些不懂民間疾苦的精英，厭倦了金錢對政治產(chǎn)生的腐敗影響。”

特朗普的勝利也打擊了奧巴馬，后者曾在一個競選集會上表示，如果黑人選民沒有大批投票支持希拉里，那將是對他本人的“侮辱”。

除了眼看著自己的相當(dāng)大部分政治遺產(chǎn)受到威脅，奧巴馬將面對侮辱——把權(quán)力移交給一個支持“birther”(質(zhì)疑奧巴馬是否真的出生在美國的人)運動的人物。

奧巴馬昨天在白宮講話時，承諾嘗試盡可能平穩(wěn)地向特朗普政府移交權(quán)力。他還稱“國家需要團結(jié)和包容以及對制度的尊重”，并補充稱，他希望特朗普努力實現(xiàn)這一點。

生成海報

免責(zé)聲明：本網(wǎng)站內(nèi)容主要來自原創(chuàng)、合作伙伴供稿和第三方自媒體作者投稿，凡在本網(wǎng)站出現(xiàn)的信息，均僅供參考。本網(wǎng)站將盡力確保所提供信息的準(zhǔn)確性及可靠性，但不保證有關(guān)資料的準(zhǔn)確性及可靠性，讀者在使用前請進一步核實，并對任何自主決定的行為負(fù)責(zé)。本網(wǎng)站對有關(guān)資料所引致的錯誤、不確或遺漏，概不負(fù)任何法律責(zé)任。任何單位或個人認(rèn)為本網(wǎng)站中的網(wǎng)頁或鏈接內(nèi)容可能涉嫌侵犯其知識產(chǎn)權(quán)或存在不實內(nèi)容時，應(yīng)及時向本網(wǎng)站提出書面權(quán)利通知或不實情況說明，并提供身份證明、權(quán)屬證明及詳細(xì)侵權(quán)或不實情況證明。本網(wǎng)站在收到上述法律文件后，將會依法盡快聯(lián)系相關(guān)文章源頭核實，溝通刪除相關(guān)內(nèi)容或斷開相關(guān)鏈接。