原標(biāo)題:2018上海國(guó)際聾人電影藝術(shù)展順利舉辦!
9月23日,首屆2018上海國(guó)際聾人電影藝術(shù)展在上海市珍珠劇場(chǎng)順利落下帷幕,本次聾人電影藝術(shù)展展出包括聾人題材影片,聾人藝術(shù)攝影,電影制作工作坊,聾人聯(lián)誼晚會(huì)等,吸引了國(guó)際各界聾人導(dǎo)演、演員、電影藝術(shù)展組織者以及國(guó)內(nèi)外聾人社區(qū)領(lǐng)導(dǎo)參加前來(lái)參觀。截至23日,電影藝術(shù)展共展出3天,主會(huì)場(chǎng)設(shè)在上海環(huán)上大國(guó)際影視園區(qū),共計(jì)近千人參觀了藝術(shù)展,作為首屆成功舉辦的聾人電影藝術(shù)展,是當(dāng)之無(wú)愧的中國(guó)聾人盛會(huì)。
(2018上海國(guó)際聾人電影節(jié)活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng))
+
作品-各國(guó)聾人電影同臺(tái)競(jìng)技
本次2018上海國(guó)際聾人電影藝術(shù)展共計(jì)展示來(lái)自?shī)W地利、德國(guó)、英國(guó)、法國(guó)、加拿大等地的聾人文化影片。影片集中了來(lái)自中外50多部作品,參展作品主要分為兩類(lèi)。第一類(lèi)是有聾人的參與,比如聾人擔(dān)當(dāng)制片人、導(dǎo)演、編劇、演員或剪輯師等;第二類(lèi)是探討聾人和聽(tīng)障議題的影片,本次國(guó)際化的作品評(píng)選,代表著中國(guó)聾人文化向前邁出了重要的一步。
除了不同國(guó)家的參賽作品,本次電影藝術(shù)展的嘉賓同樣邀請(qǐng)邀請(qǐng)到商業(yè)成功電影藝術(shù)工作坊聾人藝術(shù)家胡曉姝,德國(guó)視覺(jué)白話戲劇藝術(shù)家Giuseppe Giuranna、俄羅斯手舞藝術(shù)家Andrei Dragunov、香港電影及青年聾人導(dǎo)演工作坊張倬豪、手語(yǔ)詩(shī)工作坊張鵬、西藏聾人Joel Barish等各國(guó)聾人藝術(shù)家參與演出。
德國(guó)視覺(jué)藝術(shù)家Giuseppe Giuranna
俄羅斯手舞藝術(shù)家Andrei Dragunov
中國(guó)手語(yǔ)詩(shī)工作坊張鵬
國(guó)際評(píng)審組-權(quán)威專(zhuān)業(yè)
本次影展評(píng)審出最佳影片、最佳紀(jì)錄片、最佳藝術(shù)短片、最佳導(dǎo)演、最佳編劇、最佳男女主角等11個(gè)重量級(jí)獎(jiǎng)項(xiàng);雖同為電影,聾人題材電影在評(píng)審更加注重多種細(xì)節(jié)和藝術(shù)表達(dá),2018上海國(guó)際聾人電影藝術(shù)展評(píng)審組由中國(guó)和國(guó)際專(zhuān)業(yè)的主流電影制作人共同組成,著名詩(shī)人導(dǎo)演秦曉宇、扎根聾人題材近20年的中國(guó)紀(jì)錄片導(dǎo)演蘇青、中國(guó)內(nèi)地導(dǎo)演陳亞男等參與其中,對(duì)于此次意義非凡的獨(dú)特影展,在手語(yǔ)、肢體表情、英文、中文混合一體下,各國(guó)評(píng)審感受到了這是中國(guó)聾人電影藝術(shù)的歷史性瞬間。
(2018上海國(guó)際聾人電影節(jié)評(píng)審組簡(jiǎn)介)
創(chuàng)辦人-鄭小三的故事
創(chuàng)辦上海國(guó)際聾人電影展,幫助中國(guó)成百上千萬(wàn)的聾人實(shí)現(xiàn)他們的夢(mèng)想如同攀登一個(gè)大山,這塊大山壓在聾人導(dǎo)演鄭小三身上整整一年。從流水線工人、搬運(yùn)工到學(xué)習(xí) 3D設(shè)計(jì),微電影制作……隨著學(xué)習(xí)的不斷深入,鄭小三逐漸摸索出一條自己想走的路。
2017年5月,鄭小三憑著自己指導(dǎo)剪輯的《單身情歌》手語(yǔ)MV獲得了2017年“英國(guó)聾人電影節(jié)最佳藝術(shù)片獎(jiǎng)”,這也是中國(guó)第一部由聾人團(tuán)隊(duì)制作的手語(yǔ)MV,此后,鄭小三拉起了一只聾人隊(duì)伍,希望以此幫助更多的聾人朋友。
(圖為鄭小三和他的聾人團(tuán)隊(duì),來(lái)源現(xiàn)場(chǎng)實(shí)拍)
“如果讓你進(jìn)入一個(gè)完全無(wú)聲的世界,你會(huì)怎么樣?”筆者隨機(jī)采訪樂(lè)一位現(xiàn)場(chǎng)的聽(tīng)人(著:聾人是中性稱(chēng)呼,對(duì)應(yīng)于聽(tīng)人)“震撼,陌生,但更多的感覺(jué)是希望世界變好”。
在珍珠劇場(chǎng),聾人影視作品所需要表達(dá)體現(xiàn)的細(xì)節(jié)效果高度還原,聾人觀眾在現(xiàn)場(chǎng)完全融入在電影故事情節(jié)中,讓人無(wú)法忘懷;當(dāng)全場(chǎng)做出統(tǒng)一的手勢(shì),統(tǒng)一手語(yǔ)表達(dá)“我們都接受手語(yǔ)的權(quán)力”,聽(tīng)人們淚目了。
SHIDFF- 推動(dòng)聾人文化發(fā)展
本次聾人藝術(shù)展聚集了眾多組織者志愿者創(chuàng)作者表演者,更為難得可貴的是,大部分的工作人員均為鄭小三的聾人年輕團(tuán)隊(duì)們。“就此而言,上海的文明程度已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)領(lǐng)先”,一位知名電影人如是說(shuō)。
這是一場(chǎng)圍繞聾人相關(guān)的中國(guó)聾人針對(duì)電影與聾人文化未來(lái)發(fā)展與契機(jī)相互探討、相互交融的沙龍會(huì)。如今,我國(guó)聾人電影的發(fā)展有著非常巨大的發(fā)展空間,從基礎(chǔ)建設(shè)到精神文化層面是本與質(zhì)的轉(zhuǎn)變,聾人電影藝術(shù)展作為聾人文化的一部分,鄭小三的團(tuán)隊(duì)將繼續(xù)以電影為載體向世界各地輸出中國(guó)的聾人文化。
SHIDFF為中國(guó)和世界各地的聾人和聽(tīng)障的電影人提供了一個(gè)獨(dú)特的中國(guó)和諧社會(huì)的平臺(tái),以展示、分享、慶祝他們的創(chuàng)作作品,以及更廣泛的聽(tīng)力和非聽(tīng)覺(jué)觀眾。通過(guò)其教育和媒體伙伴的培訓(xùn)與指導(dǎo)機(jī)會(huì),最后,衷心祝愿鄭小三的聾人團(tuán)隊(duì)為聾人和聽(tīng)障的電影人才的發(fā)展提供了一個(gè)獨(dú)特的平臺(tái)。
- 蜜度索驥:以跨模態(tài)檢索技術(shù)助力“企宣”向上生長(zhǎng)
- 華為研發(fā)中心入駐上海青浦致小鎮(zhèn)房租大漲,帶動(dòng)周邊租房市場(chǎng)熱潮
- 華為員工涌入蘇滬兩地,房東狂歡:租金幾近翻倍,跨省租房成新常態(tài)
- 制造業(yè)巨頭空客計(jì)劃裁員2500人,應(yīng)對(duì)航天業(yè)務(wù)虧損與供應(yīng)鏈挑戰(zhàn)
- 科技創(chuàng)新引領(lǐng)產(chǎn)業(yè)發(fā)展:江陰市與清華大學(xué)攜手推進(jìn)重大科技項(xiàng)目
- 美國(guó)或再升級(jí)出口管制:考慮限制AI芯片對(duì)中東出口
- 劉強(qiáng)東章澤天報(bào)案:京東發(fā)言人證實(shí)夫婦倆遭有組織造謠,警方已介入
- 東方甄選擬15億出售教育業(yè)務(wù)
- 虧764億上熱搜 蔚來(lái)裁員10%,銷(xiāo)量跌出前三
- IBM設(shè)立5億元AI創(chuàng)投基金
- 聯(lián)想發(fā)布 ThinkStation P8工作站
免責(zé)聲明:本網(wǎng)站內(nèi)容主要來(lái)自原創(chuàng)、合作伙伴供稿和第三方自媒體作者投稿,凡在本網(wǎng)站出現(xiàn)的信息,均僅供參考。本網(wǎng)站將盡力確保所提供信息的準(zhǔn)確性及可靠性,但不保證有關(guān)資料的準(zhǔn)確性及可靠性,讀者在使用前請(qǐng)進(jìn)一步核實(shí),并對(duì)任何自主決定的行為負(fù)責(zé)。本網(wǎng)站對(duì)有關(guān)資料所引致的錯(cuò)誤、不確或遺漏,概不負(fù)任何法律責(zé)任。任何單位或個(gè)人認(rèn)為本網(wǎng)站中的網(wǎng)頁(yè)或鏈接內(nèi)容可能涉嫌侵犯其知識(shí)產(chǎn)權(quán)或存在不實(shí)內(nèi)容時(shí),應(yīng)及時(shí)向本網(wǎng)站提出書(shū)面權(quán)利通知或不實(shí)情況說(shuō)明,并提供身份證明、權(quán)屬證明及詳細(xì)侵權(quán)或不實(shí)情況證明。本網(wǎng)站在收到上述法律文件后,將會(huì)依法盡快聯(lián)系相關(guān)文章源頭核實(shí),溝通刪除相關(guān)內(nèi)容或斷開(kāi)相關(guān)鏈接。