今年11月底,51Talk在其運(yùn)營的“嗨讀少兒英語”微信公眾號(hào)上(以下統(tǒng)稱“嗨讀”),推出英文繪本的分級閱讀功能。據(jù)了解,“嗨讀”免費(fèi)對公眾開放。其分級繪本根據(jù)國際最權(quán)威藍(lán)思閱讀分級體系,對全部的繪本做了科學(xué)細(xì)致分級。
那么51Talk所依據(jù)的藍(lán)思閱讀分級體系,究竟是有怎樣的理論依據(jù)?“嗨讀”公眾號(hào),將如何利用到51Talk先前所購買引進(jìn)的外國原版英文繪本資源?而且實(shí)現(xiàn)了第一步的分級功能嘗試以后,51Talk接下來還有哪些產(chǎn)品更新的計(jì)劃嗎?
這幾個(gè)問題,我們逐個(gè)來看。
藍(lán)思閱讀分級體系:目前全球應(yīng)用最廣泛、公信力最高的英文閱讀分級系統(tǒng)
藍(lán)思閱讀分級體系 (Lexile Framework for Reading),是美國Metametircs教育公司受美國國家衛(wèi)生研究院(National Institutes of Health)資助所研發(fā)出來的,目前全球180多個(gè)國家、450家以上的出版社,數(shù)千種期刊及12萬本書采用了藍(lán)思閱讀分級體系。
藍(lán)思分級的理念是買書就如同買鞋選定尺碼一樣,需要測定學(xué)生的閱讀能力分值。藍(lán)思分值是數(shù)字后加“L”,以“5L”為一個(gè)區(qū)間,從最低5L到最高2000L。51Talk所推出的分級功能,基于藍(lán)思的指數(shù),共8個(gè)級別,從BR到450L。舉例來說,第5級的藍(lán)思指數(shù)為151-230L,這是一個(gè)什么水準(zhǔn)呢?在藍(lán)思的官方網(wǎng)站上,美國著名兒童繪本《Green Eggs and Ham》的分值是210L。該書在國內(nèi)也相當(dāng)受到廣大少兒英語學(xué)習(xí)者的歡迎,作者通過僅僅50個(gè)單詞,通過置換少量單詞,使用大量重復(fù)的句型結(jié)構(gòu),讓孩子記住主要句型后就能輕松輸出語言。
目前51Talk分級閱讀的定級是第8級,藍(lán)思分值為381-450L。而JK羅琳的著名小說《哈利波特與魔法石》的藍(lán)思分值是880L,顯然這是遠(yuǎn)超過51Talk目前分級閱讀的難度體系的。從另一個(gè)角度來看,也可見51Talk的分級評定結(jié)合了中國青少兒的實(shí)際英語閱讀能力,做了相應(yīng)的本土化,而非把美國的經(jīng)驗(yàn)照搬到中國來。
51Talk分級閱讀的下一步:快速迭代的三步走計(jì)劃
在線英語教育行業(yè)中在做英語分級閱讀的也不在少數(shù),51Talk今年11月底在“嗨讀”微信公眾號(hào)上線分級功能。這個(gè)免費(fèi)向公眾開放的公眾號(hào)目前已累計(jì)有7萬名左右的訂閱用戶,其中涵蓋一部分51Talk的付費(fèi)K12學(xué)員。據(jù)了解,51Talk負(fù)責(zé)運(yùn)營“嗨讀”51Talk的產(chǎn)品部門已經(jīng)對分級功能的進(jìn)一步開發(fā)有一個(gè)未來近期的三步走計(jì)劃。
1.第一步:11月底首次上線內(nèi)測分級繪本功能,12月對全部用戶開放
2.第二步:2018年1月下旬會(huì)上線第2期版本,屆時(shí)會(huì)推出課前課后的視頻導(dǎo)讀功能
3.第三步,2018年2月上線第3期版本屆時(shí)會(huì)推出基于故事的單詞講解功能。
據(jù)相關(guān)產(chǎn)品負(fù)責(zé)人介紹,51Talk分級英文繪本的特點(diǎn)主要是體現(xiàn)在兩個(gè)方面。首先,不僅僅是把繪本電子化,而是轉(zhuǎn)化成用戶體驗(yàn)友好的在線課程。其次,不止是提高語言,而且關(guān)注培養(yǎng)孩子的批判思維能力和健全人格發(fā)展,因此會(huì)精選公司所購買引進(jìn)1400本讀物中的10-20%,后續(xù)逐步實(shí)現(xiàn)上線。
從51Talk對分級功能的產(chǎn)品規(guī)劃來看,平均每個(gè)月實(shí)現(xiàn)一次迭代,增加一項(xiàng)重要功能,屬于典型的“小步快跑、快速迭代”互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)品思維。對分級閱讀產(chǎn)品的打磨,當(dāng)屬51Talk練好K12內(nèi)功的準(zhǔn)備之一。
- 蜜度索驥:以跨模態(tài)檢索技術(shù)助力“企宣”向上生長
- 2023:警惕數(shù)字化時(shí)代詐騙行為與AI戰(zhàn)爭的雙重沖擊
- OpenAI研發(fā)人形機(jī)器人,小米15Ultra月底發(fā)布,科技新動(dòng)態(tài)
- 心理援助熱線即將上線,全國統(tǒng)一電話“12356”即將在明年5月1日前開通,助你走出心理困境
- Anthropic研究發(fā)現(xiàn):打錯(cuò)字可助攻解鎖GPT-4等AI模型秘密
- 小米新車發(fā)布:YU7亮相,小米注冊全新商標(biāo),揭秘第二款車的神秘面紗
- 一汽大眾高層變動(dòng):潘占福"下課",誰將接任黨委書記、總經(jīng)理?
- 2024新能源汽車行業(yè)破繭而出:技術(shù)落地與綠色變革的雙重挑戰(zhàn)
- 中國新能源市場大熱:最高省市滲透率超7成,油車逐漸淡出視線
- 特斯拉Cybertruck漏油問題嚴(yán)重,提車3天需維修1個(gè)月,車主怒火中燒
- 360大模型:重新定義AGI,打破行業(yè)現(xiàn)狀
免責(zé)聲明:本網(wǎng)站內(nèi)容主要來自原創(chuàng)、合作伙伴供稿和第三方自媒體作者投稿,凡在本網(wǎng)站出現(xiàn)的信息,均僅供參考。本網(wǎng)站將盡力確保所提供信息的準(zhǔn)確性及可靠性,但不保證有關(guān)資料的準(zhǔn)確性及可靠性,讀者在使用前請進(jìn)一步核實(shí),并對任何自主決定的行為負(fù)責(zé)。本網(wǎng)站對有關(guān)資料所引致的錯(cuò)誤、不確或遺漏,概不負(fù)任何法律責(zé)任。任何單位或個(gè)人認(rèn)為本網(wǎng)站中的網(wǎng)頁或鏈接內(nèi)容可能涉嫌侵犯其知識(shí)產(chǎn)權(quán)或存在不實(shí)內(nèi)容時(shí),應(yīng)及時(shí)向本網(wǎng)站提出書面權(quán)利通知或不實(shí)情況說明,并提供身份證明、權(quán)屬證明及詳細(xì)侵權(quán)或不實(shí)情況證明。本網(wǎng)站在收到上述法律文件后,將會(huì)依法盡快聯(lián)系相關(guān)文章源頭核實(shí),溝通刪除相關(guān)內(nèi)容或斷開相關(guān)鏈接。