移動游戲全球化之旅:如何搭乘出海技術(shù)之舟?

近年來,在游戲全球化的大背景下,游戲企業(yè)對于海外市場的積極探索,已經(jīng)成為了互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)中一股熱潮。那么在揚(yáng)帆出海開拓國際化市場的過程中,游戲企業(yè)又會遭遇哪些挑戰(zhàn)?面對這些挑戰(zhàn),游戲企業(yè)又如何搭乘技術(shù)之舟乘風(fēng)破浪?

在5月24日召開的騰訊“云+未來”峰會游戲?qū)錾?中清龍圖副總裁李翀、昆侖游戲CEO陳芳、Sea基礎(chǔ)設(shè)施負(fù)責(zé)人孫慶栓、騰訊游戲海外運(yùn)營技術(shù)負(fù)責(zé)人涂彥等四位重量級嘉賓作為游戲全球化的先行者代表,分享了自己在游戲全球化過程中的實(shí)踐與思考。

游戲出海要選好云服務(wù)商

當(dāng)輕游戲、小游戲成為玩家的新寵,做經(jīng)典手游的企業(yè)應(yīng)該怎么辦?在國內(nèi)玩家對游戲產(chǎn)品要求越來越高、發(fā)行生命周期越來越短的情況下,企業(yè)又該怎么辦?李翀給出的思路是:出海全球化。

移動游戲全球化之旅:如何搭乘出海技術(shù)之舟?

龍圖游戲的總部設(shè)在北京,但是發(fā)行卻涵蓋了韓國、港澳臺、泰國、日本、越南、北美等地區(qū)。2014年公司業(yè)務(wù)國內(nèi)占比90%、海外占比10%;如今已經(jīng)發(fā)展到國內(nèi)和海外各占一半的情況。

李翀指出,當(dāng)國內(nèi)用戶對產(chǎn)品質(zhì)量、產(chǎn)品品質(zhì)愈發(fā)苛求,國內(nèi)產(chǎn)品發(fā)行生命周期不斷縮短的情況下,在國內(nèi)挑選好的產(chǎn)品到東南亞等國外市場發(fā)行,是有可能在用戶規(guī)模、體量、收入水平上收獲驚喜的。

不過在開啟新機(jī)遇的同時,龍圖游戲也遇到了不少挑戰(zhàn),包括國內(nèi)外文化差異、平臺區(qū)別、網(wǎng)絡(luò)環(huán)境、網(wǎng)絡(luò)攻擊、地域政策、用戶敏感度、蘋果在全球不同地區(qū)產(chǎn)品的審核機(jī)制和力度差異、如何適應(yīng)谷歌Play文化的要求和對產(chǎn)品內(nèi)容的訴求等等。

李翀表示,如今游戲產(chǎn)品正在從人口紅利階段過渡到品質(zhì)紅利階段,過去在人口紅利階段,用戶沒有足夠的游戲產(chǎn)品可以玩,基本上不太差的產(chǎn)品都能賺錢;而市場相對飽和之后進(jìn)入品質(zhì)紅利階段,用戶從等產(chǎn)品變成了挑產(chǎn)品,只有品質(zhì)優(yōu)秀的產(chǎn)品才有可能生存和發(fā)展。

談到如何選擇合作伙伴,李翀認(rèn)為,做社交和娛樂出身的騰訊,可能是公有云廠商里最懂游戲的,因為它非常了解用戶對社交和娛樂的需求特點(diǎn),并且能夠?qū)⑵湄瀼氐皆飘a(chǎn)品的設(shè)計當(dāng)中。另外中國企業(yè)在國際化競爭中有兩大優(yōu)勢:一是服務(wù)響應(yīng)度高,二是能夠?qū)⒊杀咀龅絼e人的成本線以下。如今發(fā)行商的利潤越來越薄,推廣成本占比卻越來越高,因此精細(xì)化的運(yùn)營就是從各方面去開源節(jié)流,這種情況下選擇價格昂貴的云服務(wù)顯然不切實(shí)際。

李翀建議,企業(yè)應(yīng)該把更多的精力和人力放在業(yè)務(wù)本身,而不是去跟機(jī)房或者運(yùn)營商打交道。因此企業(yè)出海應(yīng)該盡可能選用像騰訊這樣有著全球化布局的合作伙伴提供云服務(wù),這樣在整體成本、服務(wù)質(zhì)量、安全防護(hù)等各方面都能有較好的保障。同時李翀也希望國內(nèi)廠商能夠進(jìn)一步優(yōu)化自己在海外的資源、能力和服務(wù),在更多地區(qū)布點(diǎn),為中國游戲企業(yè)的出海保駕護(hù)航。

陳芳:游戲出海永遠(yuǎn)存在紅利

作為一家致力于為全球互聯(lián)網(wǎng)提供移動游戲、休閑娛樂、社交娛樂平臺等業(yè)務(wù)的游戲企業(yè),昆侖游戲主要做的是兩件事情:一是把全球最好的游戲引進(jìn)中國;二是把最好的中國游戲推向海外市場。

在這個的過程中,陳芳逐漸發(fā)現(xiàn)了兩個趨勢,一是拉美、中亞、南亞、俄羅斯、土耳其等發(fā)展中國家和地區(qū),人口紅利依舊存在;另一個就是在日韓、北美等游戲市場發(fā)展非常成熟的區(qū)域,中國游戲在品質(zhì)、商業(yè)化能力、用戶深度挖掘能力等某些層面已經(jīng)達(dá)到了全球一流水平,過去幾年在收入和用戶量上也達(dá)到了非常好的高度。因此對于游戲企業(yè)而言,出海永遠(yuǎn)存在紅利,只不過有人口紅利和品質(zhì)紅利之分。

移動游戲全球化之旅:如何搭乘出海技術(shù)之舟?

陳芳指出,目前國內(nèi)用戶的獲取成本已經(jīng)達(dá)到了一個非常高的水平,競爭環(huán)境也相對較為激烈,這樣經(jīng)歷過洗禮的產(chǎn)品在海外一般表現(xiàn)都不會太差;當(dāng)然也有一些在國內(nèi)不錯的產(chǎn)品,到了海外表現(xiàn)卻沒有那么理想,這跟企業(yè)在當(dāng)?shù)氐倪\(yùn)作以及對當(dāng)?shù)赜脩舻陌盐找灿嘘P(guān)系。

談到游戲企業(yè)出海面臨的挑戰(zhàn),陳芳表示,難點(diǎn)在于如何把全球規(guī)模化和本地精細(xì)化的運(yùn)作定型,也就是兼顧規(guī)模與效率。昆侖游戲曾經(jīng)有一款產(chǎn)品在一年內(nèi)覆蓋全球150多個國家和地區(qū),將近20種語言版本,這就對企業(yè)的規(guī)模化提出了很高要求。同時從網(wǎng)絡(luò)支付渠道到用戶口味、當(dāng)?shù)匚幕?、推廣手段,每個國家和地區(qū)都存在差異,因此如何做到規(guī)模與效率并行,是每一位發(fā)行商都要面臨的挑戰(zhàn)。

在追求規(guī)模和效率的前提下,云服務(wù)提供商的表現(xiàn)就顯得尤為關(guān)鍵。騰訊游戲云的快速響應(yīng),為昆侖游戲的業(yè)務(wù)開展提供了非常好的支持。而對于《龍之骨》在東南亞上線等一些突發(fā)狀況,騰訊游戲云表現(xiàn)出來的專業(yè)程度與溝通優(yōu)勢,也給陳芳留下了深刻印象。

孫慶栓:基礎(chǔ)設(shè)施的云端整合是大勢所趨

作為東南亞Sea基礎(chǔ)設(shè)施的負(fù)責(zé)人,以英雄聯(lián)盟、王者榮耀海外版代理為例,孫慶栓從機(jī)房、網(wǎng)絡(luò)、服務(wù)器的角度分享了自己對游戲全球化及未來發(fā)展的看法。

移動游戲全球化之旅:如何搭乘出海技術(shù)之舟?

孫慶栓指出,雖然由于歷史和地理原因,東南亞國家經(jīng)濟(jì)發(fā)展特別不平衡,基礎(chǔ)設(shè)施也不完善,法律法規(guī)、地理環(huán)境、語言與風(fēng)俗習(xí)慣都非常復(fù)雜,但是當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)發(fā)展迅速,年輕人消費(fèi)習(xí)慣較好,東西方文化可以并存,因此仍然是許多中國企業(yè)出海的首選。

雖然在東南亞市場曾經(jīng)遭遇了很多坑,但是堅持下來的孫慶栓也積累了不少心得體會:企業(yè)自己去建設(shè)機(jī)房網(wǎng)絡(luò)等基礎(chǔ)設(shè)施是非常痛苦的,基礎(chǔ)設(shè)施的云端整合、集中化、標(biāo)準(zhǔn)化才是大勢所趨。在與騰訊合作代理王者榮耀海外版AoV的過程中,孫慶栓有一個特別深刻的體會:在云端是一個大趨勢,而與像騰訊云這樣的國內(nèi)運(yùn)營商加強(qiáng)合作做基礎(chǔ)設(shè)施聯(lián)合,也是一個大趨勢。譬如騰訊云出海就將大力推動?xùn)|南亞的基礎(chǔ)設(shè)施發(fā)展,因為它的標(biāo)準(zhǔn)能夠讓當(dāng)?shù)剡\(yùn)營商把基礎(chǔ)設(shè)施做大、做好。

“國外的云有一個特點(diǎn),基本上在新加坡、香港等重要地區(qū)設(shè)點(diǎn)之后,其他國家就不愿意花太多精力了,自我中心的意識很強(qiáng),客戶支持力度跟國內(nèi)也不一樣。而騰訊云不但在全球化布局上有優(yōu)勢,而且非常懂游戲行業(yè),我們在合作AoV 項目的過程中也獲得了很多技術(shù)方面的支持,學(xué)到了很多東西。與騰訊云這樣的伙伴開展合作,對我們的能力提升和游戲業(yè)務(wù)的發(fā)展都有著很大的幫助。”孫慶栓說道。

涂彥:云+藍(lán)鯨連接全球玩家

除了東南亞之外,世界各地都有中國游戲廠商和游戲的身影。譬如今年一舉登頂App store免費(fèi)榜第一的《PUBG Mobile》(中文名《絕地求生:刺激戰(zhàn)場》,俗稱“吃雞”),就風(fēng)靡了全球150多個國家和地區(qū)。而這款游戲在全球市場的大放異彩,離不開騰訊游戲全球化運(yùn)營技術(shù)的強(qiáng)大支撐。

移動游戲全球化之旅:如何搭乘出海技術(shù)之舟?

涂彥透露,隨著騰訊游戲這幾年的快速發(fā)展,騰訊游戲海外技術(shù)運(yùn)營團(tuán)隊每天要管理20萬臺以上的服務(wù)器,每天要發(fā)布500次以上的版本,處理18萬以上的預(yù)警告警。這需要強(qiáng)大的工具平臺、穩(wěn)定的網(wǎng)絡(luò)支撐能力、充足的服務(wù)器和存儲能力以及全網(wǎng)資源調(diào)度的能力。騰訊的基礎(chǔ)架構(gòu)團(tuán)隊為每一個游戲業(yè)務(wù)都提供了非常好的能力支撐,并依托騰訊智能運(yùn)維工具平臺藍(lán)鯨來進(jìn)行運(yùn)維,讓所有騰訊游戲的合作伙伴都可以更好地聚焦游戲研發(fā),而不用為日常運(yùn)營和用戶體驗煩惱。 以目前全球火爆的PUBG Mobile為例,技術(shù)上依托于騰訊云在全球游戲技術(shù)解決方案中的強(qiáng)大支撐,為開發(fā)團(tuán)隊提供了高性能的專用宿主機(jī),負(fù)載均衡以及BGP高防等能力的服務(wù),幫助PUBG Mobile為全球玩家提供更好的游戲體驗。

騰訊強(qiáng)大的數(shù)據(jù)中心能力,結(jié)合騰訊云的全球游戲解決方案,不僅在海外游戲市場大獲成功,而且藍(lán)鯨也在海外構(gòu)建了一套能支撐整個騰訊游戲全球化運(yùn)營的基礎(chǔ)工具平臺。 這也使得“騰訊云+藍(lán)鯨”的合作方案成為了中國游戲企業(yè)出海時的最佳選擇。

“游戲生態(tài),連接未來”,面對時代賦予的機(jī)遇與挑戰(zhàn),在騰訊游戲云的助力之下,相信未來還將有越來越多的中國游戲企業(yè)揚(yáng)帆出海連接全球玩家,將中國文化傳遍世界各地。

極客網(wǎng)企業(yè)會員

免責(zé)聲明:本網(wǎng)站內(nèi)容主要來自原創(chuàng)、合作伙伴供稿和第三方自媒體作者投稿,凡在本網(wǎng)站出現(xiàn)的信息,均僅供參考。本網(wǎng)站將盡力確保所提供信息的準(zhǔn)確性及可靠性,但不保證有關(guān)資料的準(zhǔn)確性及可靠性,讀者在使用前請進(jìn)一步核實(shí),并對任何自主決定的行為負(fù)責(zé)。本網(wǎng)站對有關(guān)資料所引致的錯誤、不確或遺漏,概不負(fù)任何法律責(zé)任。任何單位或個人認(rèn)為本網(wǎng)站中的網(wǎng)頁或鏈接內(nèi)容可能涉嫌侵犯其知識產(chǎn)權(quán)或存在不實(shí)內(nèi)容時,應(yīng)及時向本網(wǎng)站提出書面權(quán)利通知或不實(shí)情況說明,并提供身份證明、權(quán)屬證明及詳細(xì)侵權(quán)或不實(shí)情況證明。本網(wǎng)站在收到上述法律文件后,將會依法盡快聯(lián)系相關(guān)文章源頭核實(shí),溝通刪除相關(guān)內(nèi)容或斷開相關(guān)鏈接。

2018-06-06
移動游戲全球化之旅:如何搭乘出海技術(shù)之舟?
近年來,在游戲全球化的大背景下,游戲企業(yè)對于海外市場的積極探索,已經(jīng)成為了互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)中一股熱潮。

長按掃碼 閱讀全文