中國網(wǎng)絡(luò)視聽大會(huì)|華為視頻徐曉林：揚(yáng)帆出海，助力精品中文內(nèi)容全球傳播

6月3日-6月5日，第九屆中國網(wǎng)絡(luò)視聽大會(huì)在成都召開，以“奮進(jìn)視聽新征程”為主題，邀請(qǐng)到眾多業(yè)界大咖齊聚一堂，就網(wǎng)絡(luò)視聽發(fā)展的產(chǎn)業(yè)現(xiàn)狀、熱點(diǎn)及前沿課題展開分享和討論。華為消費(fèi)者云服務(wù)視頻業(yè)務(wù)部總經(jīng)理徐曉林受邀出席 “網(wǎng)絡(luò)視聽國際傳播峰會(huì)”論壇并發(fā)表《揚(yáng)帆出海，聚力共贏》的演講，分享華為視頻與合作伙伴共同助力精品中文內(nèi)容揚(yáng)帆出海的重要舉措。

依托華為云構(gòu)建全球內(nèi)容分發(fā)樞紐 推動(dòng)中文精品內(nèi)容落地海外

一直以來，華為視頻致力于向全世界推廣正能量、高品質(zhì)的中文內(nèi)容。在內(nèi)容層面，華為視頻與芒果TV、歡喜傳媒、捷成華視網(wǎng)聚、華策集團(tuán)、TVB、江蘇衛(wèi)視等超過50家優(yōu)秀長視頻內(nèi)容伙伴的合作，為全球用戶提供了10萬+部、5萬+小時(shí)的中文精品影視綜內(nèi)容。不僅如此，通過專為廣大專業(yè)內(nèi)容創(chuàng)作者和合作伙伴打造的內(nèi)容連接平臺(tái)“百花號(hào)”，華為視頻還攜手包括國家大劇院、中阿衛(wèi)視、李子柒、TVB、梨視頻、江蘇廣電、寶寶巴士等在內(nèi)的700多家MCN和UP主，為廣大終端用戶帶來1000萬+條中文短/小視頻，展現(xiàn)中國文化、民俗風(fēng)情。在分發(fā)層面，依靠華為云的強(qiáng)有力支撐，華為視頻在全球范圍內(nèi)搭建了以中國節(jié)點(diǎn)為中心，以德國、新加坡、俄羅斯三個(gè)節(jié)點(diǎn)互為補(bǔ)充的全球內(nèi)容分發(fā)樞紐，實(shí)現(xiàn)“一點(diǎn)接入，全球分發(fā)”。華為視頻的精品內(nèi)容即將覆蓋全球170多個(gè)國家和地區(qū)的終端用戶，真正成為正能量、精品內(nèi)容的放大器。

分區(qū)域精細(xì)化運(yùn)營 滿足海外用戶多元化視聽需求

不同國家和地區(qū)的用戶有著多元化的視聽需求，華為視頻基于對(duì)比和分析各區(qū)域的年度劇集榜單，總結(jié)出亞太、歐洲、中東非、泛俄和拉美等地區(qū)用戶觀影偏好的異同點(diǎn)，制定了分區(qū)域精細(xì)化運(yùn)營的內(nèi)容運(yùn)營策略，聚焦精品內(nèi)容傳播的本地化、多元化，在不同地區(qū)推出涵蓋動(dòng)作、古裝、武俠、甜寵、驚悚、懸疑、犯罪、科幻、都市和喜劇等眾多品類的新熱中文大劇、院線&經(jīng)典中文電影以及海量精品短小視頻，并借助與本地合作伙伴的聯(lián)運(yùn)推廣，讓不同地區(qū)的用戶享受到更加個(gè)性化、高品質(zhì)的內(nèi)容服務(wù)。

建立立體化內(nèi)容傳播矩陣 依托本地化運(yùn)營能力助力中文內(nèi)容融入當(dāng)?shù)?/strong>

為讓中文內(nèi)容融入當(dāng)?shù)?，華為視頻建立立體化內(nèi)容傳播矩陣，不僅與合作伙伴進(jìn)行頭部IP內(nèi)容的海外首發(fā)，還與全球頂級(jí)伙伴聯(lián)合進(jìn)行品牌宣發(fā)，更通過精品內(nèi)容全球同步直播以及全渠道海外鼎力助推，加速精品中文內(nèi)容在海外獲得廣泛傳播和關(guān)注。與此同時(shí)，華為視頻在世界各地搭建了自主、成熟的本地運(yùn)營團(tuán)隊(duì)，并以大數(shù)據(jù)算法等技術(shù)為基礎(chǔ)，積極策劃“中文文化月”、“明星大拜年”等精彩活動(dòng)，每月推出正能量、高品質(zhì)的熱門中文內(nèi)容，讓海外用戶周周看大片，月月享大劇。

為合作伙伴提供全方位服務(wù) 共同開拓海外市場

依托華為在全球范圍內(nèi)的技術(shù)、平臺(tái)和資源等優(yōu)勢，華為視頻能夠?yàn)楹献骰锇樘峁┮徽臼?、全方位服?wù)：高效穩(wěn)定的全球內(nèi)容分發(fā)樞紐實(shí)現(xiàn)“中國境內(nèi)一點(diǎn)上傳，全球自動(dòng)分發(fā)”;通過覆蓋20多種語言的華為AI翻譯+輔助人工校對(duì)為視頻提供本地語言字幕;專業(yè)法務(wù)團(tuán)隊(duì)幫助處理本地法規(guī)和隱私遵從等法律事務(wù);華為遍布全球的代表處、產(chǎn)品服務(wù)中心為內(nèi)容產(chǎn)品提供強(qiáng)有力的本地支持;安全、便捷的支付、廣告和變現(xiàn)體系可負(fù)責(zé)本地廣告主引入、本地VAT、匯率轉(zhuǎn)換和人民幣結(jié)算等事項(xiàng);強(qiáng)大的技術(shù)團(tuán)隊(duì)助力全球網(wǎng)絡(luò)調(diào)優(yōu)、保障以及專線的建設(shè)。

在加速全球化的進(jìn)程中，華為視頻不斷深耕內(nèi)容，創(chuàng)新技術(shù)，提升服務(wù)的初心和動(dòng)力，除了為廣大終端用戶帶來更好的視聽服務(wù)外，也希望能夠講好中國故事，助力中國文化揚(yáng)帆出海，做文化傳播的使者。華為視頻懷抱著全開放的態(tài)度，期待全球優(yōu)秀合作伙伴的加入，一同為傳遞中國聲音，展現(xiàn)中華文化之美貢獻(xiàn)自己的力量。