中國電影好萊塢依賴癥:進(jìn)口片平均票房近4.5億

(原標(biāo)題:中國電影好萊塢“依賴癥”)

整個(gè)春季,好萊塢這部龐大的內(nèi)容制造機(jī)器都在轟鳴聲中全力駛向中國電影市場,碾壓著中國國產(chǎn)電影的份額。

在剛剛結(jié)束的第七屆北京國際電影節(jié)上,中美影視成為焦點(diǎn)話題,而《速度與激情8》無疑成為最熱的案例。這部影片上映15天依然熱度不減,截至發(fā)稿,其在中國市場票房已達(dá)23.54億元,成為2017年票房冠軍,并且有望成為中國電影市場上最賣座的好萊塢電影。

在資本的助力下,出現(xiàn)在大屏幕上的這場商戰(zhàn)已經(jīng)不能簡單地理解為好萊塢片與國產(chǎn)片的對決,隨著近兩年中資入股好萊塢影視公司的熱潮,很多好萊塢大片在DNA中就已沾染中國元素;部分領(lǐng)先的國內(nèi)影視公司開始參與單片或組合式影片的全球票房分成;而有可望放寬的美國電影進(jìn)口配額,也使合拍片處于一個(gè)較為尷尬的位置,需要尋找更多元的主題。

中國資本從未像現(xiàn)在這樣接近好萊塢。值得注意的是,中國企業(yè)雖然憑借市場與本土發(fā)行的杠桿進(jìn)入好萊塢俱樂部,但更多扮演著“財(cái)務(wù)投資者”的角色。在這條長長的學(xué)習(xí)曲線當(dāng)中,電影工業(yè)的技術(shù)合作正在前進(jìn),但內(nèi)容上的話語權(quán)依然進(jìn)展緩慢。

2017年的中國電影票房,需要好萊塢大片所帶來的持續(xù)支撐,而好萊塢更需要中國市場和資本的投入,如何在競合中保證商業(yè)利益與自我提升成本的平衡,這將是一場長期的博弈。

好萊塢“依賴癥”

近年來的電影市場出現(xiàn)一個(gè)有趣的現(xiàn)象,一些好萊塢影片在中國贏得的票房超過北美。微影數(shù)據(jù)研究院數(shù)據(jù)顯示,上述影片在2015年有4部,2016年達(dá)到8部,2017年截至發(fā)稿日期已經(jīng)出現(xiàn)4部,分別是《極限特工》《生化危機(jī):終章》《一條狗的使命》以及最近大火的《速度與激情8》這些影片的類型則以動作類和喜劇類居多。

在過去的2個(gè)月中,除春節(jié)檔外,進(jìn)口片票房幾乎一邊倒地碾壓了國產(chǎn)片票房。據(jù)微影數(shù)據(jù),2月10日至3月28日期間,國產(chǎn)片貢獻(xiàn)11.4億元票房,7億元左右是春節(jié)檔5部影片產(chǎn)生,國產(chǎn)新片僅獲得4.2億元的票房。而進(jìn)口片以12部的數(shù)量,砍下了52億票房。這意味著,這段時(shí)間內(nèi),國產(chǎn)新片的平均票房僅有1200萬元左右,進(jìn)口新片的平均票房則將近4.5億元。

這一現(xiàn)象并非偶然。2016年國外影片在引進(jìn)紅線下取得191億元票房,而國產(chǎn)片依靠“暑期檔”、“十一檔”、“春節(jié)檔”以及“國產(chǎn)電影保護(hù)月”的壓倒性數(shù)量優(yōu)勢,取得266億元票房。

隨著好萊塢大片《銀河護(hù)衛(wèi)隊(duì)2》《加勒比海盜5》《變形金剛5》《賽車總動員3》《神偷奶爸3》的中美同步上映,5月與6月的中國電影市場注定又要成為好萊塢大片的天下。

以上種種,都不得不讓人懷疑,國產(chǎn)電影是否患上了“好萊塢”依賴癥,以及引進(jìn)片數(shù)量紅線一旦突破,中國的院線是否將被好萊塢占領(lǐng)。

清華大學(xué)影視研究中心主任尹鴻用“意料之外,情理之中”來評價(jià)以上統(tǒng)計(jì),他認(rèn)為早期的三四線城市觀眾,由于共情原因,更容易接受國產(chǎn)影片,但經(jīng)過這幾年的“涵化”,他們很快拋棄了國產(chǎn)影片,走向了內(nèi)容和技術(shù)都更成熟的引進(jìn)片。“這個(gè)事情對電影界上上下下的震撼還是挺大的,可以說陣地失去再奪回,比守住陣地要難得多,這個(gè)問題是特別大的一個(gè)警示。”尹鴻說。

更有可能加劇“陣地”失守的還有即將重啟談判的《中美雙方就解決WTO電影相關(guān)問題的諒解備忘錄》(下稱《中美備忘錄》)。2001年,中國加入世界貿(mào)易組織,但電影市場并未完全放開,進(jìn)入長達(dá)十年的備忘期,限制每年只能引進(jìn)20部分賬大片;2012年,電影市場再爭取5年緩沖期,引進(jìn)片配額提升到34部。

如今5年已過,談判即將重啟,多位業(yè)內(nèi)人士認(rèn)為,該配額將會擴(kuò)大。博納影業(yè)集團(tuán)總裁于冬告訴經(jīng)濟(jì)觀察報(bào),“我推測有可能再增加一部分,不排除增加一倍的可能,分成比例可能從現(xiàn)在的25%大幅提高,至少在35%以上,但還要看最終的談判結(jié)果。”

針對數(shù)據(jù)上呈現(xiàn)的“好萊塢依賴癥”,于冬則表現(xiàn)出了一份篤定,“隨著市場容量的增加,以及制作的體量的放大,我們可以很自信地來對世界承諾,即使配額增加、分賬比例調(diào)整,中國電影人也能自信積極樂觀地對待任何談判的結(jié)果、應(yīng)對進(jìn)口片的沖擊?!?/p>

但他強(qiáng)調(diào),融合才是未來發(fā)展的路徑?!巴ㄟ^資本和人才的合作,可以形成有效的全球市場。在這樣的背景下,中國電影也可以隨著資本的溢出,越來越多地跟世界電影工業(yè)結(jié)合,也能更好地進(jìn)入英語發(fā)行市場?!?/p>

背后的中國資本

這種融合正在悄然發(fā)生,而此前不斷進(jìn)入好萊塢的中國資本,在這股“好萊塢熱”下也各有斬獲。

跟兩年前《速度與激情7》晚于北美一周不同,今年《速度與激情8》和北美是同步上映。中國電影在公告中透露,公司擬投資1500萬美元,與環(huán)球制片有限公司就影片《速度與激情8》進(jìn)行項(xiàng)目投資合作,在區(qū)域內(nèi)為該影片提供影院發(fā)行。2015年,中影集團(tuán)就投資了《速度與激情7》,投資額占到了近10%。

另外,由騰訊影業(yè)參與出品的《金剛:骷髏島》的累計(jì)票房已經(jīng)達(dá)到11.6億元人民幣,算是經(jīng)歷了《魔獸》陣痛后的一個(gè)進(jìn)步。

作為小清新的“黑馬影片”代表,制作成本2000萬美元的《一條狗的使命》在中國的累計(jì)票房達(dá)6.08億元,這也是阿里影業(yè)入股Amblin Partners后,馬云與斯皮爾伯格攜手推出的首部合作電影。

此前,微影時(shí)代憑借在《極限特工:終極回歸》一片當(dāng)中優(yōu)異的在線發(fā)行表現(xiàn)為該片拿下了11.28億元的票房。出品方之一的派拉蒙影業(yè)將之后的《攻殼機(jī)動隊(duì)》投資俱樂部也開放給微影時(shí)代。截至發(fā)稿前,《攻殼機(jī)動隊(duì)》的累計(jì)票房為2.02億,雖然表現(xiàn)不如預(yù)期,但微影時(shí)代通過香港合資公司微影銀河的參與,成為其全球票房及衍生品的分帳方,也開啟了在線票務(wù)公司向上游內(nèi)容產(chǎn)業(yè)鏈延伸的新模式。

中國資本投資好萊塢影片,已形成一股風(fēng)氣。博納總裁于冬透露好萊塢六大電影業(yè)巨頭未來5年的片單,背后大多有中國公司投資。

萬達(dá)近年來對于全球影視資產(chǎn)布局不斷加碼。去年,萬達(dá)以約10億美元收購好萊塢公司Dick Clark Pro-ductions,并補(bǔ)貼制作費(fèi)用,以吸引好萊塢電影公司來華拍攝。

騰訊與好萊塢公司STX娛樂達(dá)成合作。STX娛樂計(jì)劃到2017年底投資、拍攝發(fā)行18部電影,并引入外部片單投資合伙人。STX成立于2014年,其制作的影片在全球票房已經(jīng)超過60億美元。華誼與STX也有類似的單片合作協(xié)議。

另外,完美環(huán)球投資公司與環(huán)球影業(yè)達(dá)成片單投資及戰(zhàn)略合作協(xié)議,將在未來5年參與環(huán)球影業(yè)出品的幾乎所有電影項(xiàng)目,按投資比例獲得每部影片的全球權(quán)益,包括票房分賬,音像收入,電視、多媒體渠道發(fā)行收入,衍生品授權(quán)收入等,但并不能參與投資《速度與激情》系列、《小黃人》系列。

合拍片怎么“合”

追根溯源,資本投資和可望放寬的美國電影進(jìn)口配額,正在顯著降低合拍片的政策優(yōu)惠,這使得合拍片處于一個(gè)較為尷尬的位置,需要尋找更多元的主題?!堕L城》在票房上不達(dá)預(yù)期也曾一度被稱為“合拍大片”模式的終結(jié)?!拔也毁澩行┰u論對《長城》以及合拍片的批評,雖然美國市場表現(xiàn)不好,至少它在中國、俄羅斯及東南亞的表現(xiàn)還不錯(cuò)。我覺得中外合拍是需要嘗試的,《長城》是第一次由中國導(dǎo)演拍攝的英文大成本電影??梢哉f是符合好萊塢標(biāo)準(zhǔn)的大制作,可以說是一個(gè)非常好的嘗試。”中國電影合作制片公司總經(jīng)理苗曉天對經(jīng)濟(jì)觀察報(bào)稱。

中國電影合作制片公司是經(jīng)中國電影主管部門授權(quán)管理中外電影合拍的專門機(jī)構(gòu),帶有半官方意味。苗曉天在出席第四屆美中影視產(chǎn)業(yè)博覽會(UCFTI)時(shí)介紹了合拍片的標(biāo)準(zhǔn)——首先雙方共同投資,一般不少于20%-30%;其次要求合拍片里有中國元素;最后,主創(chuàng)人員要由雙方組成,其中中方一定要有主要演員。

“從今年前幾個(gè)月申報(bào)數(shù)量上來看,今年合拍片的數(shù)量不會少于去年,有望小幅增長。”苗曉天透露,從數(shù)量上看,合拍片的數(shù)量在2015年迎來飛躍。據(jù)其數(shù)據(jù),2015年之前,一般是每年40多部;2015年達(dá)到66部;到2016年,達(dá)到71部。

“我相信未來中外合拍電影的發(fā)展應(yīng)該是多種多樣的,不僅在投資規(guī)模上,而且在影片的類型上也會趨于多樣化?!泵鐣蕴煺J(rèn)為,不同的國家文化、觀影習(xí)慣、敘事方式都不同,很難做到同時(shí)取悅兩國。還是應(yīng)該更加專注地按照自己的邏輯講故事。

哪吒影業(yè)的楊誠看好未來的融合趨勢,合拍片將成為治愈“好萊塢依賴者”的一種可能性。“但現(xiàn)在真正意義上的合拍片是非常少,真正意義上的合拍片是在故事層面就兼顧兩國的認(rèn)知,人物也可能是橫跨兩個(gè)國家的,資金構(gòu)成和主創(chuàng)的構(gòu)成也是兩個(gè)國家相當(dāng)?shù)摹,F(xiàn)在所謂的合拍片是中國人投美國電影,或者國外的錢來投中國電影?!?/p>

華誼兄弟副總裁葉寧則呼吁以更加開放的心態(tài)看待合拍片,“中國觀眾是能理解好電影的,所以對電影大師們來說,只要講好故事就行,不是一定要完全偏向中國文化,要相信情感和人性是共通的?!比~寧說。

極客網(wǎng)企業(yè)會員

免責(zé)聲明:本網(wǎng)站內(nèi)容主要來自原創(chuàng)、合作伙伴供稿和第三方自媒體作者投稿,凡在本網(wǎng)站出現(xiàn)的信息,均僅供參考。本網(wǎng)站將盡力確保所提供信息的準(zhǔn)確性及可靠性,但不保證有關(guān)資料的準(zhǔn)確性及可靠性,讀者在使用前請進(jìn)一步核實(shí),并對任何自主決定的行為負(fù)責(zé)。本網(wǎng)站對有關(guān)資料所引致的錯(cuò)誤、不確或遺漏,概不負(fù)任何法律責(zé)任。任何單位或個(gè)人認(rèn)為本網(wǎng)站中的網(wǎng)頁或鏈接內(nèi)容可能涉嫌侵犯其知識產(chǎn)權(quán)或存在不實(shí)內(nèi)容時(shí),應(yīng)及時(shí)向本網(wǎng)站提出書面權(quán)利通知或不實(shí)情況說明,并提供身份證明、權(quán)屬證明及詳細(xì)侵權(quán)或不實(shí)情況證明。本網(wǎng)站在收到上述法律文件后,將會依法盡快聯(lián)系相關(guān)文章源頭核實(shí),溝通刪除相關(guān)內(nèi)容或斷開相關(guān)鏈接。

2017-04-30
中國電影好萊塢依賴癥:進(jìn)口片平均票房近4.5億
中國電影好萊塢依賴癥:進(jìn)口片平均票房近4 5億,好萊塢 中國電影 好萊塢影片 國產(chǎn)電影

長按掃碼 閱讀全文