預(yù)計(jì)到2020年OpenStack收入將超過(guò)50億美元，其中私有云是關(guān)鍵 | 雙語(yǔ)

原文作者：James Bourne

譯者：張?zhí)K月

核心提示：公有云、私有云還是混合云將成為主流？不同人有不同看法，而無(wú)疑OpenStack的巨大收入則是依靠其私有云。

451 Research的最新研究數(shù)據(jù)顯示，到2020年OpenStack的商業(yè)模式收入預(yù)計(jì)將超過(guò)50億美元(40.8億英鎊)，以35%的復(fù)合年增長(zhǎng)率增長(zhǎng)。

該數(shù)字與最近OpenStack峰會(huì)的前一天發(fā)布的數(shù)字相吻合，確切的是到2018年35億美元，2019年46億美元以及2020年達(dá)到57億美元。

451 Research的副總裁 Al Sadowski說(shuō)，“我們認(rèn)為，市場(chǎng)仍處于企業(yè)使用和增加營(yíng)收的早期階段。我們預(yù)計(jì)所有部門(mén)和區(qū)域的收入都將增加，特別是那些來(lái)自O(shè)penStack產(chǎn)品和分布范疇針對(duì)的目標(biāo)企業(yè)?！?/p>

OpenStack的成功將來(lái)自于私有云

與DevOps、PaaS和大數(shù)據(jù)等傳統(tǒng)的用戶(hù)案例相比，研究公司更看到了軟件定義網(wǎng)絡(luò)(SDN)、網(wǎng)絡(luò)功能虛擬化(NFV)、移動(dòng)和物聯(lián)網(wǎng)的顯著優(yōu)勢(shì)。

根據(jù)研究公司調(diào)查，他們主要的用戶(hù)群仍然是企業(yè)尋求在私有云環(huán)境中部署與運(yùn)行應(yīng)用程序，然而這對(duì)那些已經(jīng)使用超大型云供應(yīng)商，以及其遺留應(yīng)用程序的IT部門(mén)的吸引力有限。

這些數(shù)字，再加上OpenStack本月早些時(shí)候公布的數(shù)據(jù)，引起了人們的興趣。根據(jù)OpenStack用戶(hù)群數(shù)據(jù)顯示，被78%的受訪(fǎng)者引用的容器技術(shù)，SDN和NFV(61%)和裸金屬(56%)是人們感興趣的主要技術(shù)。

但451 Research也警告說(shuō),雖然容器軟件對(duì)OpenStack來(lái)說(shuō)是最有益的且互補(bǔ)強(qiáng)，但“對(duì)手對(duì)他們的管理和容器技術(shù)的持續(xù)關(guān)注可能對(duì)OpenStack非常不利，類(lèi)似于OpenStack通過(guò)關(guān)注競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手CloudStack的管理思想，最后在市場(chǎng)份額上成為了主角。”

英文原文

OpenStack revenues to exceed $5bn by 2020 – with private cloud the lynchpin

Revenues from OpenStack business models will surpass $5 billion (￡4.08bn) by 2020 and grow at a CAGR of 35%, according to the latest figures from 451 Research.

The numbers, which are being released to coincide with the day before the latest OpenStack Summit, puts the exact figure at $5.7bn by 2020, from $4.6bn the previous year and $3.5bn in 2018.

“We continue to believe the market is still in the early stages of enterprise use and revenue generation,” said Al Sadowski, research vice president at 451 Research. “We expect an uptick in revenues from all sectors and geographic regions, especially from those companies in the OpenStack Products and Distributions category that are targeting enterprises.”

OpenStack will see success is in the private cloud space.

Alongside more traditional use cases, such as DevOps, platform as a service (PaaS) and big data, the research firm sees significant benefits with regard to software defined networking (SDN), network function virtualisation (NFV), mobile, and the Internet of Things.

The primary user base, according to the research firm, remains enterprises looking to deploy cloud-native applications in private cloud environments, with “l(fā)imited” appeal for organisations who are already using hyperscale cloud providers, as well as on legacy applications.

These figures make for interesting reading alongside those put out by OpenStack themselves earlier this month. According to data taken from the OpenStack user base, containers – cited by 78% of respondents – SDN and NFV (61%) and bare metal (56%). are the primary technologies of interest going forward.

451 warns that while container software is ‘mostly’ beneficial and complementary to OpenStack, “persistent attention to containers and their management threatens to eclipse OpenStack, similar to how OpenStack surpassed its rival CloudStack in mindshare and then market share.”

生成海報(bào)

免責(zé)聲明：本網(wǎng)站內(nèi)容主要來(lái)自原創(chuàng)、合作伙伴供稿和第三方自媒體作者投稿，凡在本網(wǎng)站出現(xiàn)的信息，均僅供參考。本網(wǎng)站將盡力確保所提供信息的準(zhǔn)確性及可靠性，但不保證有關(guān)資料的準(zhǔn)確性及可靠性，讀者在使用前請(qǐng)進(jìn)一步核實(shí)，并對(duì)任何自主決定的行為負(fù)責(zé)。本網(wǎng)站對(duì)有關(guān)資料所引致的錯(cuò)誤、不確或遺漏，概不負(fù)任何法律責(zé)任。任何單位或個(gè)人認(rèn)為本網(wǎng)站中的網(wǎng)頁(yè)或鏈接內(nèi)容可能涉嫌侵犯其知識(shí)產(chǎn)權(quán)或存在不實(shí)內(nèi)容時(shí)，應(yīng)及時(shí)向本網(wǎng)站提出書(shū)面權(quán)利通知或不實(shí)情況說(shuō)明，并提供身份證明、權(quán)屬證明及詳細(xì)侵權(quán)或不實(shí)情況證明。本網(wǎng)站在收到上述法律文件后，將會(huì)依法盡快聯(lián)系相關(guān)文章源頭核實(shí)，溝通刪除相關(guān)內(nèi)容或斷開(kāi)相關(guān)鏈接。